EXCLUDES IN SPANISH TRANSLATION

• excluye
• no incluye
• excluyente
• exclusión
• descarta
• excluya
• excluyen
• excluyendo
• no incluyen
• exclusiones
• no incluía

Examples of using Excludes in English and their translations into Spanish

Note: Excludes Somalia owing to lack of data.
Nota: Excluida Somalia por falta de datos.

Excludes South Africa, GDP-weighted averages.
Excluida Sudáfrica; medias ponderadas según el PIB.

D Excludes Northern and Eastern provinces.
D Excluidas las provincias septentrional y oriental.

Excludes intra-EU trade.
Excluido el comercio intracomunitario.

Excludes pharmaceutical services in hospitals.
Excluidos los servicios farmacéuticos prestados en los hospitales.

This excludes 6 cross-thematic evaluations.
Excluidas seis evaluaciones multitemáticas.

Upper and lower auto-lube(excludes outriggers).
Autolubricación superior e inferior(excluidos los estabilizadores).

Nothing in these Terms excludes or limits our liability for.
Nada de lo previsto en las presentes Condiciones excluirá o limitará nuestra responsabilidad por.

These Acts strongly evidence a congressional limitation that excludes bacteria from patentability.
Esas actas evidencian fuertemente una limitación del Congreso, que excluyó las bacterias de la patentabilidad".

includes strong spring, 120 V. Excludes cap. Open Accessories.
120 V. Caperuza excluida. Abrir Accesorios.

Autograph per regular guest excludes Premium and Gold guests.
Autógrafo de todos los‘Regular Guest' excluidos los Premium y los Gold.

Single photo op with each guest at the event excludes any Gold Guests.
Fotografía con cada uno de los invitados excluidos‘Invitados Gold.

globalisation fatally excludes the poor.
la globalización encuentran fatalmente excluidos a los pobres.

A/ Excludes Mexico.
A/ México excluido.

Set the continuous scan(excludes copy) defaults.
Configure los valores predeterminados de escaneo continuo copia excluida.

Scan Restriction(Others) Limits the number of sheets scanned excludes copying.
Restric escaneo(Otras) Limita el número de hojas escaneadas excluida la copia.

A Excludes the balances of pledges made before the biennium.
A No incluye los saldos de las promesas realizadas antes del bienio.

Excludes bank holidays,
Excepto festivos, vísperas de festivos

Org, and excludes all other websites.
Org, y queda excluido de ella cualquier otro sitio web.

Excludes special contractual clauses and the Aparthotel Val d'Europe.
Excepto cláusulas contractuales especiales y exceptuando el apartahotel Val d'Europe.