OBJECTED in Dutch translation

• bezwaar
• protesteerde
• verzette zich
• maakte
• bezwaren
• geprotesteerd

Examples of using Objected in English and their translations into Dutch

And representatives of developing countries objected as well.
En vertegenwoordigers van ontwikkelingslanden hadden ook bezwaar.

The passengers objected, scolded, but got off.
De passagiers protesteerden, scholden, maar moesten uitstappen.

You have objected to the processing for direct marketing;
U hebt zich verzet tegen verwerking voor direct marketing;

They objected to his aversion to beautiful rhetoric
Ze verzetten zich tegen zijn afkeer van mooie retoriek

They objected to the Master's teachings on these grounds.
Zij verzetten zich tegen de leer van de Meester op de volgende gronden.

Betfair and Unibet objected to the granting of the licence to ZEbetting.
Betfair en Unibet maakten bezwaar tegen deze verlening aan ZEbetting.

You objected to the way we process your data.
Je bezwaar maakte tegen de manier waarop wij jouw gegevens verwerken.

The PILP objected to this decision.
Het PILP maakte bezwaar tegen dit besluit.

When you have objected to the automated processing of your data.
U hebt geen bezwaar gemaakt tegen de verzameling van gegevens door Criteo.

Students and teachers objected to the loss of long lunch breaks for consultation time.
Studenten en docenten maakten bezwaar tegen het verdwijnen van lange middagpauzes voor overleg.

You have not objected to the collection of your data by AdClear.
U hebt geen bezwaar gemaakt tegen de gegevensregistratie door AdClear.

Why has the Commission not objected to this lack of independence?
Waarom heeft de Commissie geen bezwaar gemaakt tegen dit gebrek aan onafhankelijkheid?

I objected without consulting Alan.
Ik maakte bezwaar zonder met Alan te overleggen.

You objected?
U maakte bezwaar?

I haven't objected to your management of my personal life.
Ik heb geen bezwaar gemaakt tegen uw inmenging in mijn persoonlijke leven.

The German company objected to the jurisdiction of the French court, relying on Article 2 of the Convention.
Executieverdrag betwistte de Duitse firma de bevoegdheid van het Franse gerecht.

Senate Republicans objected, claiming Obama tried to bypass them.
Senaat Republikeinen bezwaar tegen, die beweert Obama probeerde te omzeilen.

You have objected to the processing for direct marketing;
Je hebt je verzet tegen verwerking voor direct marketing;

PostNL has objected against this decision.
PostNL heeft bezwaar gemaakt tegen het besluit.

The defense objected but the judge overruled.
De verdediging bezwaarde, maar de rechter overschreden.