OBJECTED in Hungarian translation

• tiltakozott
• ellenezte
• kifogásolta
• kifogást emelt
• ellenkezett
• ellenvetés
• sérelmezte
• tiltakoztak
• ellenezték
• tiltakozik
• tiltakoztam
• kifogásolták
• ellenzi
• elleneztem
• kifogásolják

Examples of using Objected in English and their translations into Hungarian

human rights activists objected to the proposal.
a női jogvédő aktivisták tiltakoztak az állásfoglalás ellen.

The Curtis family objected.
A Szögi család tiltakozik.

It wasn't only Democrats who objected.
De nem csak demokraták tiltakoztak.

The opposition members objected.
Az ellenzéki képviselők tiltakoztak.

We objected to this situation.
Mi elleneztük ezt a helyzetet.

They have not objected to the drilling of gas.
Nem is tiltakoznak a gázáremelés ellen.

However a few of the neighbors objected to the sale.
Bizony a szomszédok az eladás ellen tiltakoznak.

Activists objected to the felling of trees.
Az aktivisták a fák kivágása ellen tiltakoznak.

The collection and storage of data can be objected to at any time with future effect.
Az adatok gyűjtése és tárolása ellen bármikor tiltakozni lehet a jövőre nézve.

Business leaders objected.
A szakszervezeti vezetők tiltakoznak.

He asked if anyone objected.
Megkérdezi van-e valakinek ellenvetése.

Neither Government objected.
A kormány sem emelt kifogást.

You know, I should never have objected to the wedding.
Azt hiszem, nem kellett volna tiltakozni az esküvőn.

Japan objected to the moratorium and continued whaling.
Japán elutasította a moratóriumot és folytatta a cetvadászatot.

I have objected to everything that you and Michel have done to each other.
Én mindennek ellene voltam, amit Michel és te egymással tettetek.

He objected to the powers conferred on it.
Ő elutasította a benne foglalt hatásköreit.

Netto Supermarkt objected to that refusal decision.
A Netto Supermarkt kifogást nyújtott be ezen elutasító határozat ellen.

But then the men objected because the girls were always sitting down on the job.
De a férfiak tiltakoztakm merta lányok gyakran lustálkodtak.

She objected, telling him he was too young.
Azonban ő visszautasítja, mondván, hogy túl fiatal.

You objected at my wedding.
Te tiltakoztál a frigyünk ellen.