OBJECTED in Italian translation

• obiettato
• si opposto
• contestato
• obiezioni
• obbiettò
• oggetto
• disapprovava
• obiettò
• si oppose
• obiettarono
• contestò
• si opposero
• si opponevano
• obiettare
• obiezione
• contestavano
• contestarono
• obbiettarono

Examples of using Objected in English and their translations into Italian

More objected to the failure of American arms
Più si opponeva al fallimento delle armi americane

The Borbonie royal family objected to the unification of the peninsula.
La casa regnante borbonica si opponeva all'unificazione della penisola.

The Austrians had also objected to and worked to undermine Italian unification.
Anche gli austriaci si erano opposti e si erano adoperati per minare l'unificazione italiana.

Mr BOISSEREE objected on the grounds that confusion could be caused.
BOISSEREE si oppone in quanto si rischia di creare confusione.

The rapporteur objected, with the backing of Mr Malosse.
Il RELATORE si oppone all'emendamento, sostenuto da MALOSSE.

The rapporteur, backed by Mr Santillan, objected.
Il RELATORE si oppone, sostenuto da SANTILLÁN.

got flustered, objected, began to cry, then… agreed.
si confonde, obietta, si mette a piangere, poi… consente.

The data subject has objected to processing pursuant to Art.
O la persona interessata si è opposta al trattamento dei dati ai sensi dell'art.

So you only objected to acts of violence in wartime, when it saved your neck?
Quindi si opponeva alla violenza solo durante la guerra, per salvarsi?

They fired anyone who objected.
Hanno licenziato chiunque obiettasse.

You have withdrawn your consent or objected to processing;
Lei ha revocato il consenso oppure si oppone al trattamento;

They fired anyone who objected.
Licenziano chiunque obiettasse.

I gave my home phone number to call in case the person objected.
Ho dato il mio numero di telefono domestico per denominare nel caso la persona obiettasse.

I don't know. If her father objected.
Se suo padre si fosse opposto… Non so.

Stan never objected.
E Stan non si è mai opposto.

And you have objected to processing, pending the verification of that objection.
Ti sei opposto al trattamento, in attesa della verifica di tale opposizione.

And you have objected to processing, pending the verification of that objection.
Ti sei opposto al trattamento, in attesa della verifica di tale obiezione.

(4) if you have objected to the processing pursuant to Art.
(4) se vi siete opposti al trattamento ai sensi dell'art.

(4) if you have objected to the processing pursuant to Art. 21 para.
(4) se vi siete opposti al trattamento ai sensi dell'art. 21 cpv.

You successfully objected to the processing of your personal data;
Lei si è opposto con successo al trattamento dei dati personali;