THE SETTLEMENTS in Dutch translation

• de nederzettingen
• de schikkingen
• plaatsen
• de schikking
• van de nederzettingen
• het nederzettingenbeleid
• de afwikkeling

Examples of using The settlements in English and their translations into Dutch

Now the settlements in the CKGR are going to be renovated.
Nu worden de dorpjes in het CKGR opgeknapt.

The settlements were often located on hilltops
De nederzettingen lagen vaak op de top van een heuvel

All the settlements are connected by surfaced roads.
Alle kernen zijn via wegen met elkaar verbonden.

The settlements consisted of Czech,
De nederzettingen bestonden uit Tsjechische,

All the settlements we have been assigned have been evacuated.
Al onze koloniën zijn geëvacueerd.

The settlements that surround it are resisting, Lord, but we will prevail.
De omliggende nederzettingen stribbelen tegen, maar we zullen zegevieren.

The settlements are Puerto Harris,
Op het eiland bevinden zich de plaatsen Puerto Harris,

These are the settlements on the River Don from the source to the mouth.
De stad ligt bij de bron van de rivieren Don en de Sjat.

Before the settlements it used to be an area under agriculture.
Na de inpoldering werd het een agrarisch gebied.

Market can be found in all the settlements, post offices in some of them.
Er kunnen in alle dorpen markten gevonden worden, in sommige ook postkantoren.

Why should they stop enlarging the settlements?
Waarom zouden ze ophouden om de nederzettingen uit te breiden?

Okay, we search the settlements, search the Fringe.
Okay, we door zoeken alle nederzettingen, we door zoeken de Rand.

Okay, we search the settlements, search the Fringe.
Oké, we doorzoeken de vestiging, doorzoeken de Fringe.

Okay, we search the settlements, search the Fringe.
Oké, we doorzoeken alle nederzettingen, we doorzoeken de Rand.

Humanitarian aid- especially food- in the settlements is not sufficient.
Humanitaire hulp- vooral voedsel- in de opvangkampen volstaat niet.

But the Comanche didn't attack the settlements!
Maar de Comanche hebben die nederzettingen niet aangevallen!

They also want the settlements to stop.
Ook willen ze dat de bouw van nederzettingen stopt.

And we're still far apart on any kind of land swap for the settlements.
We zijn het totaal oneens over landruil voor nederzettingen.

Israel wanted future expansion of the settlements into the West Bank.
In 2005 steunde Agoedat Israël de ontruiming van nederzettingen in de Westelijke Jordaanoever.

The big question is what trade with the settlements actually takes place?
De grote vraag is hoe het dan precies zit met die nederzettingenhandel.