SHOULD INVOLVE in Finnish translation

• tulisi osallistua
• pitäisi osallistua
• pitäisi liittyä
• pitäisi sisältyä
• tulisi ottaa
• tulisi kuulua

Examples of using Should involve in English and their translations into Finnish

When installing the mezzanine should involve the entire height of the room, it will allow most efficient use of space facilities;
Kun asennat mezzanine pitäisi kuulua koko huonekorkeus, se mahdollistaa tehokkainta tilankäyttöä tilat;

This response should involve creating jobs with rights,
Tämän vastauksen pitäisi sisältää oikeudet sisältävien työpaikkojen luomisen,

It should involve the whole of rural society- notably the local
Sen tulee koskea kaikkia maaseudun toimijoita, etenkin alue-

We should involve independent organisations such as the OECD more closely
Meidän on otettava OECD: n kaltaisia riippumattomia järjestöjä aiempaa tiiviimmin mukaan,

It should involve thorough checks to effectively prevent the illegal entry of animals of unknown origin onto Union territory.
Siihen on liityttävä perusteellisia tarkastuksia, jotta voidaan tehokkaasti estää tuntematonta alkuperää olevien eläinten laiton maahantuonti.

I therefore believe that we should involve education policy,
vaadin siksi, että me sisällytämme koulutuspolitiikan, pienet

The establishment and operation of a permanent stability mechanism should happen in the closest possible connection with the framework of the EU, and should involve the institutional procedures of enhanced cooperation.
Pysyvän vakausmekanismin perustaminen ja toiminta olisi toteutettava mahdollisimman tiiviissä yhteistyössä EU: n puitteiden kanssa, ja sen pitäisi sisältää tiiviimpää yhteistyötä koskevat toimielinmenettelyt.

It is therefore essential that the EU's development initiatives- the effectiveness of which is sometimes open to question- should involve combating these diseases, within the context of development aid as a whole.
On näin ollen olennaisen tärkeää, että EU: n kehitysaloitteisiin- joiden tehokkuus on joskus kyseenalainen- sisällytetään näiden tautien torjunta osana kehitysavun kokonaisuutta.

on the outermost regions, this approach should involve both the authorities and the owners of forested land in cleaning up woodlands, planting native species and repopulating rural areas.
metsää kasvavien maiden omistajien pitäisi osallistua siihen kunnostamalla metsämaita, istuttamalla kotoperäisiä lajeja ja uudelleenasuttamalla maaseutualueita.

the area of freedom, security and justice, which should involve all Member States and all the European institutions.
oikeuteen perustuvan alueen turvallisuudesta, ja sen pitäisi koskea kaikkia jäsenvaltioita ja kaikkia Euroopan unionin toimielimiä.

Call me a romantic but I believe that dating should involve crazy things like talking. Oh, ha, ha.
Voit sanoa minua romantikoksi mutta minusta seurusteluun kuuluu hulluja asioita- kuten keskusteleminen.

Parliament has scored a victory in that it has successfully imposed the notion that a large part of the European External Action Service's work should involve promoting human rights and safeguarding peace in the world.
On voitto parlamentille, että se on onnistunut ajamaan läpi ajatuksen, jonka mukaan suureen osaan Euroopan ulkosuhdehallinnon työtä pitäisi liittyä ihmisoikeuksien edistäminen ja rauhan turvaaminen maailmassa.

The Committee also believes that the Commission should support the group of experts and that this work should involve the collective bargaining partners,
Valiokunta katsoo myös, että komission olisi tuettava asiantuntijaryhmää ja että tähän työhön olisi otettava mukaan kollektiiviset neuvottelukumppanit,

The evaluation should involve political decision-makers at European,
Arvioinnissa pitää olla osallisina unioni-, jäsenvaltio-,

The governance should involve users(the European Open Science Cloud
Hallintorakenteessa pitäisi olla osallisina käyttäjät(eurooppalaiset avoimen tieteen pilvipalvelut

This consultation should involve the whole board,
Konsultoinnin tulisi koskea koko johtokuntaa,

this report is vital to the future of the European project, which should involve solidarity and ambitious aims, particularly in view
tämä mietintö on tärkeä Eurooppa-hankkeen tulevaisuudelle, johon on sisällyttävä solidaarisuutta ja kunnianhimoisia tavoitteita erityisesti niiden talousarviokriisien osalta,

it provides an evident area for a Policy Coherence Initiative to be undertaken, which should involve all the agencies concerned- the WTO,
Kansainvälisen valuuttarahaston, ILO: n ja muiden asianomaisten YK: n järjestöjen- tulisi osallistua kyseiseen aloitteiseen ottamalla sosiaaliset

APPROVES the report by the Committee on Employment and the list of indicators annexed thereto(14263/01), taking into account the fact that the development of indicators in the field of quality in work is an evolving process which should involve both reviewing indicators already identified
Ottaen huomioon, että työn laatua mittaavien indikaattorien laatiminen on jatkuva prosessi, johon pitäisi sisältyä jo määriteltyjen indikaattorien uudelleentarkastelu samoin

We should involve him more.
Hänen täytyy osallistua.