REGRETTABLE in Greek translation

• κρίμα
• λυπηρό
• θλιβερό
• ατυχές
• δυσάρεστο
• λυπάμαι
• λυπηρή
• λυπηρές
• θλιβερή
• λυπηρά
• θλιβερές
• θλιβερά
• ατυχείς
• ατυχής
• δυσάρεστη
• δυσάρεστα
• δυσάρεστες

Examples of using Regrettable in English and their translations into Greek

What a regrettable situation! The duty-free importation of plaice fillets must stop, Mr President.
Τι θλιβερή κατάσταση!" ατελής εισαγωγή φιλέτων χωματίδας πρέπει να σταματήσει, κύριε Πρόεδρε.

Seclusion is regrettable but inevitable.
Η απομόνωση είναι λυπηρή μα απαραίτητη.

That's very regrettable, Miss Cosmos.
Αυτό είναι πολύ λυπηρό, Μις Κόσμος.

That is regrettable in that the effect of development cooperation will suffer.
Αυτό βεβαίως είναι κρίμα στο βαθμό που παρεμποδίζεται η αναπτυξιακή συνεργασία.

This was a very unfortunate and regrettable incident.
Αυτό ήταν ένα πολύ ατυχές και θλιβερό περιστατικό.

There have been too many regrettable and unpleasant incidents.
Έχουν υπάρξει πολλά λυπηρά και δυσάρεστα περιστατικά.

These nutty ones are a regrettable minority.
Είναι θλιβερή μειοψηφία.

The rejection of our motion for a resolution is regrettable.
Απόρριψη της πρότασης ψηφίσματος που καταθέσαμε είναι λυπηρή.

the recent comments of the French Minister for Foreign Affairs are regrettable.
οι πρόσφατες δηλώσεις του γάλλου υπουργού εξωτερικών είναι λυπηρές.

It is regrettable, but unimportant.
Είναι λυπηρό, αλλά ασήμαντο.

A most regrettable event.
Ένα πολύ θλιβερό γεγονός.

this is regrettable and sad!
είναι κρίμα και λυπάμαι!

That is an extremely regrettable initiative.
Αυτή είναι μια εξαιρετικά θλιβερή πρωτοβουλία.

The pious gave themselves up to many a regrettable self-punishment.
Οι ενάρετοι παραδιδόταν σε πολλές θλιβερές αυτοτιμωρίες.

Once again, I find this regrettable.
Επαναλαμβάνω και εγώ ότι θεωρώ την κατάσταση αυτή λυπηρή.

This is how incidents happen that are regrettable.
Συμβαίνουν τέτοια περιστατικά τα οποία είναι λυπηρά.

It's regrettable.
Είναι λυπηρές.

It is regrettable when a crew member is killed.
Είναι λυπηρό όταν σκοτώνεται ένα μέλος του πληρώματος.

That is extremely regrettable.
Αυτό είναι εξαιρετικά θλιβερό.

This is regrettable.
Αυτό είναι κρίμα.