MANAGED in Hebrew translation

['mænidʒd]
['mænidʒd]
הצליח
able
successfully
success
managed
could
succeeded
worked
got
did
was successful
ניהל
run
managed
conducted
had
led
presided
waged
handled
administered
הצלחת
success
luck
successful
good luck
succeed
achievement
נוהל
procedure
protocol
practice
is run
is managed
is administered
procedural
הצלחתי
successes
managed
ניהול
management
administration
manage
conduct
administrative
leadership
run
administer
מנוהלת
managed
הצלחתם
you
you can
able
you managed
you succeeded
of their success
you have done
הצליחו
able
successfully
success
managed
could
succeeded
worked
got
did
was successful
הצליחה
able
successfully
success
managed
could
succeeded
worked
got
did
was successful
הצלחנו
able
successfully
success
managed
could
succeeded
worked
got
did
was successful
מנוהלים
procedure
protocol
practice
is run
is managed
is administered
procedural
ניהלה
run
managed
conducted
had
led
presided
waged
handled
administered
ניהלו
run
managed
conducted
had
led
presided
waged
handled
administered
מנוהלות
procedure
protocol
practice
is run
is managed
is administered
procedural
לנהל
run
managed
conducted
had
led
presided
waged
handled
administered

Examples of using Managed in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
The hotel will be managed by a known international hotel management company.
ניהול המלון מתבצע באמצעות חברת חברת ניהול בינלאומית ידועה ומוכרת.
You have lost other systems before and always managed to find a solution.
איבדתם מערכות אחרות בעבר ותמיד הצלחתם למצוא פתרון.
Managed or not managed?
לנהל או לא לנהל?
So I'm here to tell you about the dirty work of managed care.
ולכן, אני כאן לומר לכם אודות העבודה המלוכלכת של ניהול רפואי.
Have you tried various diets and not managed to lose weight?
ניסיתם כבר את כל הדיאטות ולא הצלחתם לרדת במשקל?
I managed the club with full commitment and integrit….
אני ניהלתי את המועדון עם מחויבות מלאה ויושר.
Up until recently, we managed the German entity.
עד לאחרונה ניהלתי את הישות הגרמנית.
I managed to catch him this time.
הפעם אני מצליחה לתפוס אותו.
I would have prepared differently and managed the whole thing differently.”.
אני הייתי נערך אחרת ומנהל את העניין אחרת".
He also managed to convince….
היא אפילו מצליחה לשכנע אותו….
In one fell swoop you Gallaghers managed to ruin his whole future.
בהינף יד, אתם הגלאגרים מצליחים לקלקל את כל עתידו.
She never managed to pay the bill on time.
היא אף פעם לא מצליחה לשלם את החשבון במועדו.
I managed half the vetting process and ran point with Beijing Station.
אני ניהלתי מחצית מהבדיקות ותיאמתי עמדות עם התחנה שלנו בביג'ינג.
I managed the sequencing.
אני ניהלתי את רצף.
I managed the girls JV wrestling team.
אני ניהלתי את נבחרת ההיאבקות של הבנות.
I managed one of the largest private databases in the world.
ניהלתי את אחד ממאגרי הנתונים הכי גדולים ופרטיים בעולם.
Dad managed the affairs.
אבא מנהל את העִסקה.
I managed my husband's plumbing company for over 20 years.
ניהלתי את חברת השרברבות של בעלי במשך 20 שנה.
They managed to reach the Orchid
הם מצליחים להגיע לסחלב
I managed the bad publicity around their IPO last year.
ניהלתי את הפרסום הרע לפני היציאה שלהם לבורסה.
Results: 6612, Time: 0.0754

Top dictionary queries

English - Hebrew