Examples of using Pledging in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tomorrow he will make a televised speech pledging his support for the transitional government.
מחר, הוא ישא נאום טלוויזיוני, שבו יתחייב לתמוך בממשלת מעבר.Pena Nieto took office in December 2012 pledging to tame the violence that escalated under his predecessor Felipe Calderon.
An ancient society pledging my forefathers to defend the church against all enemies of Christ.
appealing for calm and pledging that a"free and open investigation" would be conducted.
ביקש רגיעה, והבטיח שתיפתח חקירה חופשית ופתוחה.Prime minister Theresa May's government earlier sought to quell anger over the disaster, pledging to support the victims after protesters jeered her when she visited residents.
ראשת הממשלה תרזה מיי ניסתה היום להרגיע את הזעם הציבורי כלפיה, והבטיחה לתמוך במשפחות הקורבנות, אחרי שאתמול ספגה שריקות בוז כשביקרה בזירת השריפה.Pledging a sorority isn't worth hurting other people… especially people who used to be your friends.
Join us in pledging to never support a pet store or an Internet site that sells puppies, and take a stand against cruel puppy mills.
הצטרפו אלינו להתחייב לעולם לא לתמוך בחנות לחיות מחמד או באתר אינטרנט שמוכר גורים, ולנקוט עמדה נגד טחנות גורים אכזריות.Earlier this year, each EU member state joined nearly every other nation in the world in signing the Paris Agreement on climate change and pledging to reduce greenhouse gas emissions.
בסוף השנה שעברה חתמו כמעט כל מדינות העולם על הסכם האקלים בפריז, והתחייבו להפחית את פליטת גזי החממה….used them, and had the Russians as well as the Americans pledging to destroy it.
והביא גם את הרוסים, לא רק את האמריקאים, להתחייב להרסו.The Sokoto Caliphate was largely organized around a number of largely independent emirates pledging allegiance to the Sultan of Sokoto.
מדינת סוקוטו הייתה מאורגנת ברובה סביב מספר אמירויות עצמאיות שהתחייבו לנאמנות לסולטאן סוקוטו.The Sokoto state was largely organized around a number of largely independent emirates pledging allegiance to the sultan of Sokoto.
מדינת סוקוטו הייתה מאורגנת ברובה סביב מספר אמירויות עצמאיות שהתחייבו לנאמנות לסולטאן סוקוטו.They're signing agreements with us and pledging to invest, so the problem is not whether there will be customers.
of Ethics for Tourism, thus pledging to uphold, promote and implement the values of responsible and sustainable tourism development.
Ghani attended the International Conference on Afghanistan in London, pledging his support to help rebuild their country.
Clears Throat I hold here a contract between myself and one Homer Simpson… pledging me his soul for a doughnut!
The Liberal government won election in October 2015 pledging to bring in more Syrian refugees more quickly than the previous Conservative government.
הממשלה הליברלית זכתה בבחירות באוקטובר 2015 והתחייבה להביא יותר פליטים סורים מהר יותר מאשר הממשלה השמרנית הקודמת.President Petro Poroshenko, pledging to protect Ukrainian territory,
Most pledging consists of hate-filled mental and physical hazing designed to break you down.
רוב ההתחייבויות מורכבות ממנטליות מלאת שנאה וטקסי השפלה פיזיים שתוכננו לשבור אתכם.Merkel made the comments after pledging earlier in the day that her new coalition government would adopt a"zero tolerance" policy on homeland security.
מרקל אמרה זאת לאחר שהתחייבה מוקדם יותר באותו יום כי ממשלת הקואליציה החדשה שלה תאמץ מדיניות של"אפס סובלנות" בנושא ביטחון הפנים.Iran criticised Japan for just pledging money and didn't appreciate the way Japan co-operated in the Gulf War.
