Examples of using Amendment in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This led to the 2013 Criminal Law Amendment.
इसके बाद साल 2013 में आपराधिक कानून के नियम में बदलाव किया गया।The Bill of Rights comprises the first ten amendment to the U.S. Constitution.
It's my First Amendment.
यह मेरा पहला संशोधन है।(C). 42nd Amendment.
(B). 42वें संशोधन द्वारा।(D). 44th Amendment.
(D). 44वें संशोधन द्वारा।Regarding partial amendment in the press release.
प्रेस विज्ञप्ति में आंशिक संशोधन करने बाबत।Regarding amendment in amount of specified items for Mandi Labor Charges.
मण्डी लेबर चार्जेज हेतु निर्धारित मदों Amendment to Your Information.
Do you feel that constitution of India needs amendment?
(ख) क्या आप सोचते हैं कि भारत Twenty-Second Amendment to the Constitution was adopted in 1951.
Amendment by special majority of the Parliament and the ratification of at least half of the state legislatures.
Amendmentby special majorityof the Parliament and ratificationof halfof the state legislatures/संसद के विशेष बहुमत से संशोधन और राज्य विधान सभाओं के आधे हिस्से का अनुसमर्थन।Now, this bill will become a Citizenship Amendment Bill(CAB) law after the President's signature.
अब राष्ट्रपति के हस्ताक्षर के बाद यह विधेयक Citizenship Amendment Bill(CAB) कानून बनकर लागू हो जाएगा।The Government of India has passed the Motor Vehicle Amendment Bill 2019
मोटर व्हीकल अमेंडमेंट बिल 2019 पास हो चुका हैCitizenship Amendment Bill 2019:
Citizenship Amendment Bill 2019:The Punjab Government passed the Punjab Tenancy Bill and Agricultural Land(Amendment Bill) and the Punjab Security of land tenures for the security of the NRIs property.
पंजाब सरकार ने एनआरआई की जमीन जायदाद की सुरक्षा के लिए पंजाब टेनेसी एंड एग्रीकल्चरल लैंड(अमेंडमेंट बिल) और पंजाब सिक्योरिटी ऑफ लैंड टैन्यूयर्स बिल को पास किया है।According to the amendment adopted by nations, developed countries will reduce HFCs use first, followed by China,
देशों द्वारा अनुमोदित संशोधनों के अनुसार, विकसित देशों ने पहले एचएफसी के इस्तेमाल को कम कर दिया था जिसके बाद चीनIn fact, Nitin Gadkari presenting a motor vehicle amendment bill in the Lok Sabha had said such a thing that surprised everyone.
दरअसल Nitin Gadkari(नितिन गडकरी) ने लोकसभा में Motor Vehicle Amendment बिल को पेश करते हुए एक ऐसी बात कही थी जिसने सबको हैरान कर दिया।Most of those amendment were subsequently deleted vide the Constitution 43rd& 44th Amendment Act of 1978.
किन्तु उक्त संशोधनों में से अधिकांश को संविधान के 43वें एवं 44वें संशोधन द्वारा समाप्त कर दिया गया है।Demonstrations against the National Register of Citizens and the National Citizenship Amendment Act continue on Friday from 15 December.
नागरिकता संशोधन कानून(National Registerof Citizens) और राष्ट्रीय नागरिकता रजिस्टर(Citizenship Amendment Act) के विरोध में 15 दिसंबर से चल रहा प्रदर्शन शुक्रवार को भी जारी है।All Assam Students Union(AASU) members shouted slogans like‘Go Back Modi',‘Scrap Citizenship Amendment Bill',‘Joi Aai Asom(Glory to Mother Assam)'.
एएएसयू सदस्यों ने'मोदी गो बैक','नागरिक संशोधन बिल को ख़त्म करो'(Scrap Citizenship Amendment Bill)','जोई आई असोम' के नारे लगाए।
