AMENDMENT in Romanian translation

• amendament
• modificare
• amendamentul
• modificarea
• textul propus de comisie amendamentul
• amendarea
• amendamentului
• modificării
• modificări
• amendamentele
• amendare

Examples of using Amendment in English and their translations into Romanian

Notices. Modification and termination of services. Amendment of terms.
Notificari. Modificarea si incetarea serviciilor. Amendarea termenilor.

The draft amendment to Transnistrian constitution was published.
Proiectul modificării constituției Transnistriei a fost dat publicității.

Amendment of EMIR.
Modificare EMIR.

Result of the vote of the compromise amendment.
Rezultatul votării amendamentului de compromis.

What amendment is that, Jamie?
Ce amendament e ăsta, Jamie?

Amendment of certain international accounting standards- committee procedure.
Modificarea anumitor standarde internaționale de contabilitate- procedura comitetului.

The amendment was adopted.
Amendamentul este adoptat.

Actively and continuously prior to amendment of the treaty.
În mod activ şi continuu înainte de amendarea tratatului".

Amendment to lists of courts and redress procedures.
Modificări pe lista instanţelor şi a căilor de atac.

Amendment to Directive 2000/13/EC.
Modificare la Directiva 2000/13/CE.

As a result of the amendment to the Law on customs tariff No.
Ca urmare a modificării Legii cu privire la tariful vamal nr.

I put this amendment back in, I will have problems.
Am pus acest amendament înapoi în, eu voi avea probleme.

Please vote against Amendment 28, as proposed by the rapporteur.
Vă rog să votaţi împotriva amendamentului nr. 28, în forma propusă de raportor.

Amendment to the definitions to include a definition of benchmarks;
Modificarea definițiilor pentru a include o definiție a indicatorilor;

Amendment 15 must therefore be rejected in its entirety.
Prin, urmare, amendamentul 15 trebuie să fie respins în totalitate.

Amendment 2 and 17 require the authorisation of flavourings to be based on the precautionary principle.
Amendamentele 2 şi 17 impun autorizarea aromelor pe baza principiului precauţiei.

Amendment to Directive 78/660/EEC.
Modificări ale Directivei 78/660/CEE.

Amendment to the Regulation on Credit Rating Agencies.
Modificare a Regulamentului privind agențiile de rating de credit.

It was updated after adopting the amendment of the Higher Education Act in 1996.
A fost actualizată după adoptarea modificării Legii Învățământului Superior din 1996.

(This amendment does not concern the English version).
(Acest amendament nu priveşte versiunea engleză.).