AMENDMENT in German translation

• Änderungsantrag
• Änderung
• Amendment
• Antrag
• Novelle
• Änderungsvorschlag
• Novellierung
• Gesetzesänderung
• Zusatz
• Zusatzartikel
• Nr

Examples of using Amendment in English and their translations into German

The"Byrd Amendment.
Byrd Amendment.

Amendment No 13, by Mr Tolman.
Nr. 13 von Herrn Tolman.

He could not, however, endorse the amendment.
Gleichwohl könne er den Antrag nicht unterstützen.

We have therefore rejected this amendment.
Wir haben daher diesen Antrag abgelehnt.

This amendment is that cure!
Dieser Zusatzartikel ist das Heilmittel!

CoR amendment.
Änderungsvorschlag des AdR.

The rapporteur refused the amendment.
Der BERICHTERSTATTER lehnt die Änderung ab.

The Law on the amendment Nr.
Das Gesetz über die Änderung Nr.

Amendment to the new civil code.
Novelle des neuen Zivilgesetzbuches.

Rejected amendment.
Abgelehnter Änderungsvorschlag.

The First fuckin' Amendment.
Der verdammte erste Zusatzartikel.

Amendment 16 and Amendment 22.
Änderungsanträge 16 und 22.

Amendment 13 and Amendment 1103 Recital 9.
Abänderungen 13 und 1103 Erwägung 9.

Amendment withdrawn.
Änderungsantrag wird zurückgezogen.

Amendment adopted.
Der Änderungsantrag wird angenommen.

Amendment accepted.
Änderungsantrag angenommen.

Amendment n°1.
Abänderung Nr. 1.

Amendment accepted in part 1 amendment.
Teilweise übernommene Abänderungen 1.

Amendment 61rev/77.
Abänderung 61rev/77.

Amendment 12part.
Änderungsantrag 12 teilweise.