Examples of using Consular in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
However, the guards quickly closed the gate, civilians with consular business were ushered inside and the Chinese staff
हालांकि, गार्ड ने जल्दी ही गेट को बंद कर दिया, कंसुलर व्यवसाय वाले नागरिकों को अंदर से उगाया गयाforeign birth certificate, consular report of birth abroad;
CPV- The Consular Passport and Visa is the MEA division through which the MEA works for the issuance of passports.
CPV- जिसे Consular passport और Visa के रूप में भी जाना जाता है, MEA का एक प्रभाग है जिसके द्वारा MEA Passport issued करने का काम करता है।news broadcasts and consular messages. Ensure that your travel documents
समाचार प्रसारण और कांसुली संदेश मॉनिटर करें सुनिश्चित करेंThe Consular Passport and Visa Division is responsible for helping people to get passport
कौंसुलर पासपोर्ट और वीजा प्रभाग देश में लोगों को पासपोर्ट और वीज़ा प्राप्त करनेIn this context, he mentioned the“MADAD” portal for real time monitoring and response of consular grievances.
इस संदर्भ में उन्होंने‘मदद' पोर्टल का जिक्र किया है, जो कंसुलर शिकायतों की निगरानी करता है।Technical Arrangements on Identification and Return of Illegal Migrants and Arrangement for Dependent Person of Diplomatic, Consular, Technical andIndia& Switzerland.
पहचान और अवैध प्रवासियों और राजनयिक, कांसुली, तकनीकी andIndia और स्विट्जरलैंड के आश्रित व्यक्ति के लिए व्यवस्था की वापसी पर तकनीकी व्यवस्था।the process is a bit different and is known as consular processing.
उनके लिए प्रक्रिया थोड़ी भिन्न है, और इसे"consular processing" कहा जाता है।Due to the security situation in Iraq, we are limited in the consular assistance we can provide to Canadian citizens.
इराक में सुरक्षा स्थिति के कारण, हम कनाडा के नागरिकों को प्रदान की जाने वाली कौंसुलर सहायता में सीमित हैं।Pakistan had first offered the consular access to Jadhav on August 2 but India had insisted that the consular access should be"effective and unhindered.".
पाकिस्तान ने पहली बार 2 अगस्त को जाधव को कॉन्सुलर एक्सेस की पेशकश की थी, लेकिन भारत ने जोर दिया था कि कॉन्सुलर एक्सेस“प्रभावी और निर्बाध” होना चाहिए।Combating Crime Education Culture Civil Aviation Consular Immigration and Indian Community.
अपराध का मुकाबला शिक्षा संस्कृति नागर विमानन कंसुलर आप्रवासन और भारतीय समुदाय।In cases of Government departments/consular offices in which case he will indicate so in the prescribed manner in the AIR.
diplomatic and consular representation or in the field of international organisation and cooperation.
राजनयिक और कांसुली प्रतिनिधित्व में या अंतरराष्ट्रीय संगठन और सहयोग के क्षेत्र में एक भविष्य के लिए।stand ready to provide consular assistance to Canadian citizens, if needed.
जरूरत पड़ने पर कनाडाई नागरिकों को कौंसुलर सहायता प्रदान करने के लिए तैयार हैं।However, Consular Relations between the Principality of Monaco and India have existed since 30 September 1954.
हालाँकि भारत और मोनाको की रियासत के बीच वाणिज्यिदूतावास स्तर का संबंध(Consular Relations) 30 सितंबर, 1954 से मौजूद है।anything which is underway, if Pakistan is eager for second consular access.
जो कुछ भी चल रहा है, अगर पाकिस्तान दूसरे कॉन्सुलर एक्सेस के लिए उत्सुक है।Department of State's Bureau of Consular Affairs and Consular Embassy/Consulate websites are the definitive sources of visa information.
डिपार्टमैंट ऑफ स्टेट के कान्सलर अफेयर्स ब्यूरो की और कॉन्सलर पोस्ट वेबसाइटें वीज़ा संबंधी सूचना के निश्चित और अधिकृत स्रोत हैं।Consular Affairs Minister Jeremy Browne said:“We will always try to help where we can
दूतावास मामलों के मंत्री जेरेमी ब्राउन कहते हैं,"हम हमेशा मदद के लिए तैयार रहते हैंof security awareness and are advised to monitor local news broadcasts and consular messages.
प्रयोग करना चाहिए और स्थानीय समाचार प्रसारण और कांसुली संदेश को मॉनिटर करना चाहिए।Upon submitting the documents for a Russian visa through the Russian Visa Centre, consular and service fees must be paid.
रूसी वीजा केंद्र के माध्यम से रूसी वीजा के लिए दस्तावेज प्रस्तुत करने पर, कौंसुलर फीस और सेवा शुल्क का भुगतान किया जाना चाहिए।
