Examples of using Consular in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The receiving State shall treat consular officers with due respect and shall take all appropriate.
Nước tiếp nhận phải đối xử với các viên chức lãnh sự bằng The US authorities-- in violation of the bilateral Consular Convention-- have not notified about the fact of our citizen's detention in the proper three-day period.
Giới chức Mỹ, vi phạm công ước song phương về lãnh sự, đã không thông báo We have also been providing consular support to the man's family, who have requested privacy,” the spokesperson said.
Chúng tôi đã hỗ trợ từ lãnh sự cho gia đình người đàn ông, những người đã yêu cầu được cách biệt", phát ngôn viên tuyên bố.The detention of U.S. consular staff in Turkey has also strained relations, along with disagreements over Iran, Venezuela and Middle East policy.
Việc giam giữ nhân viên lãnh sự quán Mỹ tại Thổ Nhĩ Kỳ cũng làm căng thẳng các mối quan hệ, cùng với những bất đồng về chính sách của Iran, Venezuela và Trung Đông.Website translation Process translation ISO Certification translation> Consular legalization at consular bureau- Visas to other countries(Visiting, traveling, working).
These are a few ways in which the Consular Emergency Centre can assist and support you while you are overseas.
Đây là một vài cách mà Trung tâm hỗ trợ khẩn cấp của Lãnh sự quán có thể giúp đỡ quý vị khi quý vị gặp A copy of Form FS-240, Consular Report of Birth Abroad(CRBA), issued by a U.S. Embassy
Một bản sao của mẫu FS- 240, Lãnh Báo cáo của sinh nước ngoài( CRBA),Form FS-240, Consular Report of Birth Abroad, issued by a U.S. Embassy or U.S. Consulate; or.
Một bản sao của mẫu FS- 240, Lãnh Báo cáo của sinh nước ngoài( CRBA), ban hành bởi một Hoa Kỳ Đại sứ quán hoặc Hoa Kỳ Act of 25 June 2015- Consular Law, and Act of 5 January 2011- Election Law.
Đạo luật ngày 25 tháng 6 năm 2015- Luật lãnh và Đạo luật ngày 5 tháng 1 năm 2011- Bộ luật bầu cử.other South African documents, please contact us through our consular e-mail.
xin vui lòng liên hệ với chúng tôi qua lãnh e- mail của chúng tôi.take very seriously and we are of course providing consular assistance to the family.”.
đang cung cấp hỗ trợ về lãnh sự đối với gia đình của ông.”.use of force against Nguyen and has allowed U.S. consular officials to visit him in detention.
vũ lực với Nguyen, và đã để các viên chức lãnh sự Mỹ vào thăm ở nơi giam giữ.The U.S. school will provide you with a Form I-20 to present to the consular officer when you attend your visa interview.
Trường của Hoa Kỳ sẽ cung cấp cho bạn Mẫu I- 20 để trình cho viên chức lãnh sự khi bạn tham dự cuộc phỏng vấn xin visa.Stephen Smith, the Australian foreign minister said diplomats should have full access to the trial under a consular agreement with Beijing.
Ngoại trưởng Stephen Smith nói rằng các nhà ngoại giao Australia cần phải được tham dự phiên tòa theo một hiệp định về lãnh sự với Bắc Kinh.According to the report, Yulia did not accept the Russian embassy's offer of consular assistance.
Theo đó, Yulia khẳng định cô chưa muốn nhận sự giúp đỡ của đại sứ quán Nga.IU ipdeok deokjil 500 day celebration image/ series aekgoe/ mingji's no editing Consular/ IU.
IU ipdeok deokjil 500 ngày lễ kỷ niệm hình ảnh/ loạt aekgoe/ Mingji không có chỉnh sửa Lãnh/ IU.with the police” and were receiving consular and legal support.
đang được cơ quan lãnh sự và pháp luật hỗ trợ.with her relatives and refusing Russian consular assistance.
từ chối sự hỗ trợ từ Nga.are providing consular assistance to Mr. Chang, Ms.
được hỗ trợ lãnh ông. Chang, Cô.Personal Information may be used by us to provide consular assistance.
Thông tin cá nhân có thể được chúng tôi sử dụng để cung cấp các trợ giúp của Lãnh Sự.
