CONSULAR in Ukrainian translation

• консульський
• консульських
• консульства
• консульскої
• консульські
• консульської
• консульств
• консульство

Examples of using Consular in English and their translations into Ukrainian

The consular bag shall not be opened or detained.
Консульська валіза не може бути ані відкрита, ані затримана.

Diplomatic and consular officers are not subject to the statute.
Співробітники дипломатичних та консульських установ не дотримуються дрес-коду.

A consular bag may be entrusted to the captain of a commercial aircraft
Консульська валіза може бути довірена капітану судна

No consular staff were hurt.
Ніхто зі співробітників консульства не постраждав.

The Belgian Consular Union.
Бельгійський союз консулів.

Diplomatic immunity Vienna Convention on Consular Relations Immunity.
Віденська конвенція про дипломатичні відносини.

Wanted to return to Rome for the consular elections.
Він відмовився прибути до Риму для проведення виборів консулів.

Embassy or Consular Legalization.
Апостиль або Консульська Легалізація.

The consulate general does not have a consular section.
Генеральне консульство не має візового відділу.

Preparation to the consular interview.
Підготовка до інтерв'ю в консульстві.

Consular officers right now aren't told to ask during visa interviews whether
При цьому, у виданні відзначають, що співробітники консульства не мають права запитувати під час візової співбесіди, чи вагітна жінка

You should expect the consular officer to request additional documentation to determine your right for a“Contract Investor” Visa.
Ви повинні очікувати, що працівник консульства запросить додаткову документацію для визначення вашого права на візи для інвестора за договором.

Diplomatic(diplomatic)- issued to diplomats and consular officers and their families.
Дипломатичний(diplomatic) закордонний паспорт- видається дипломатам і співробітникам консульств, а також членам їх сімей.

In addition to these documents, the consular officers may request any additional documents as necessary.
Крім цих документів працівники консульства можуть вимагати будь-які додаткові документи по мірі необхідності.

Global Affairs Canada says it is in contact with local authorities and ready to provide consular assistance to any Canadian citizens.
У МЗС також повідомили, що консульство Канади в Мюнхені знаходиться на зв'язку з місцевою владою і готовий надати всю необхідну допомогу канадським громадянам.

You should expect that the consular officer will request additional documentation to determine your eligibility for a treaty trader or treaty investor visa.
Ви повинні очікувати, що працівник консульства запросить додаткову документацію для визначення вашого права на візи для інвестора за договором.

as well as of the Ukrainian consular staff, to meet Mykola proved unsuccessful.
також представників консульства України в РФ, виявилися безрезультатними.

The Kentucky Consular Center will send appointment letters to selected applicants four to six weeks before the scheduled interviews with U.S. consular officers at overseas posts.
Консульський центр в Кентуккі направить листи відібраним заявникам з датою співбесіди з співробітниками консульства США за кордоном за 4-6 тижнів до вказаної дати.

must be presented to the consular officer at the time of immigrant visa interview.
його необхідно буде надати працівникові консульства під час співбесіди на отримання візи.

provide false documents or false information during an interview with a consular officer.
неправдиву інформацію під час інтерв'ю зі співробітником консульства.