DISSONANCE in Hungarian translation

• disszonancia
• disszonanciát
• disszonanciának
• disszonanciája
• disszonanciád

Examples of using Dissonance in English and their translations into Hungarian

Dissonance is presumed to be an uncomfortable state that the individual strives to reduce.
A kognitív disszonancia kellemetlen feszültségállapot, melynek csökkentésére törekszik az egyén.

We must exclude dissonance with the rest of the situation:
Ki kell zárnunk a disszonanciát a helyzet többi részével:

People are motivated to reduce this dissonance.
Az emberek arra motiváltak, hogy csökkentség a disszonanciát.

You're talking about cognitive dissonance.
Te beszélsz kognitív disszonanciáról?

Yes there is dissonance here.
Bizony, van itt egy diszkrepancia.

How can I reduce cognitive dissonance.
Avagy hogyan csökkentsük a kognitív disszonanciát.

Thought that people are motivated to reduce dissonance.
Az emberek arra motiváltak, hogy csökkentség a disszonanciát.

to avoid dissonance.
hogy elkerüljék a disszonancia.

People are motivated to reduce the dissonance.
Az emberek arra motiváltak, hogy csökkentség a disszonanciát.

It's an example of Bagwell's advance cognitive dissonance.
Ez egy példa Bagwell fejlett kognitív disszonanciájára.

This causes me cognitive dissonance.
Nekem ez kognitív disszonanciát okoz.

Increase in vocal volume, indicating emotional dissonance.
A hangerő emelkedése belső érzelmi feszültségre utal.

Will is merely the drive to reduce dissonance between each of our neural circuits.
Az akarat csupán a hajtóerő, hogy csökkentsük a disszonanciát az aktív idegi áramkörök között.

Such a dilemma causes the mind to suffer what is referred to as cognitive dissonance.
Egy ilyenfajta dilemma elmebeli szenvedést, úgynevezett kognitív disszonanciát okoz.

Rationalization can reduce dissonance somewhat.
Az ésszerűsítés csökkentheti valamelyest a disszonanciát.

This is not easy because this will create cognitive dissonance.
Nem könnyű ezt elkerülni, és kognitív disszonanciát okoz.

Synaptic dissonance.
Szinaptikus disszonencia.

It's my own little cognitive dissonance;
Ez az én kis saját kognitív disszonanciám;

It's related to cognitive dissonance, I think.
Én úgy gondolom, hogy ez összefügg a kognitív disszonanciával, vagyis.

The dissonance with Berry occurs when I consider other family tales buried under the agrarian beauty.
A Berry-val való disszonancia akkor fordul elő, amikor más, a mezõgazdasági szépség alá temetett családi meseket tekintem.