DISSONANCE in Italian translation

• dissonanza
• dissonance
• dissonante
• dissonanze

Examples of using Dissonance in English and their translations into Italian

indicating emotional dissonance.
indice di discordanza emotiva.

Happy suffers from hostility and anger dissonance syndrome.
Happy soffre della sindrome da dissonanza della rabbia.

You can re-cluster the inhibitors to offset the dissonance.
Puoi ricombinare gli inibitori per bilanciare la discrepanza.

Festinger described the basic hypotheses of cognitive dissonance as follows: :1.
Festinger ha descritto le ipotesi di base della dissonanza cognitiva come segue: 1.

Festinger and James M. Carlsmith published their classic cognitive dissonance experiment in 1959.
Nel 1959 Festinger e James Carlsmith pubblicarono il loro classico esperimento sulla dissonanza cognitiva.

Why harmony and not dissonance?
Perché proprio un'armonia e non una dissonanza?

Amazon is not looking for harmony in innovation, he continued, but dissonance- polarisation instead of harmonisation.
Nell'innovazione Amazon non cerca l'armonia, ma la discordia. Polarizzare anziché armonizzare.

It can distort your own values, too, through cognitive dissonance.
Può cambiare anche i vostri stessi valori, attraverso una dissonanza cognitiva.

Theo Van Doesburg Composition in dissonance….
Theo Van Doesburg Composizione in dissonanz….

Increase in vocal volume, indicating emotional dissonance.
L'innalzamento del volume della voce indica una dissonanza emotiva.

Pathogenic Ocular Dissonance was the third album by the Christian metal band Tourniquet,
Pathogenic Ocular Dissonance è il terzo album della christian metal band Tourniquet,

Castlevania: Harmony of Dissonance was re-released in North America in January 2006,
Nel gennaio del 2006 Castlevania: Harmony of Dissonance è stato pubblicato in Nord America insieme a Castlevania:

making note dissonance church.
che è nota dissonante con la chiesa.

Dissonance is a Belgian production by Brussels-based Survive Films
Dissonance è una produzione belga della compagnia di Bruxelles Survive Films

in their free use of dissonance, and in addition are marked by frequent use of cross-rhythms.
rispetto alle altre del periodo, a seguito dell'uso delle dissonanze marcate e da un frequente uso di ritmi incrociati.

Pathogenic Ocular Dissonance(1992) Intense Live Series, Vol.
Pathogenic Ocular Dissonance(1992) Intense Live Series, Vol.

Vocal range of the music is usually limited to one octave; dissonance and chromaticism are rare; and the overall simplicity of expression is striking.
Il registro vocale è di solito limitato ad una ottava; dissonanze e cromatismi sono rari.

shared by these artists, though their various poetics contain points of both encounter and dissonance.
le diverse poetiche trovano sia punti d incontro che dissonanze.

accelerations and dissonance, making it one of the record's least immediate tracks.
accelerazioni e dissonanze, rendendo il brano uno dei meno immediati del disco.

able to mitigate the impact of dissonance sound imposed by Hayden.
in grado di attenuare l'impatto delle dissonanze sonore imposte da Hayden.