Examples of using Utopian in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
We must counteract utopian, destructive, anti-national and globalist aspirations.
Kötelességünk, hogy ellensúlyozzuk az utópista, nemzetellenes, globalista törekvéseket.Frederick Engels, Socialism, Utopian and Scientific.
Engels, Friedrich: Az utópikus és a tudományos szocializmus.Not a Utopian.
Ne egy utópiát!The book Nineteen Eighty-Four was a negative utopian.
A hundred years ago, this would have seemed utopian.
Évtizedekkel ezelőtt utópisztikus elképzelésnek tűnt volna az.The part played by the liberals, utopian dreamers, will be finally.
Liberálisok, az utópisták, Does this sound too utopian?
Vagy ez már túl utópisztikusan hangzik?We are aware that this sounds utopian to many.
Tudom, hogy ezek a kérdések sokak számára utópisztikusan hangzanak.Why did I invite a Utopian?
Nem kellett volna meghívnom egy utópistát!Does that sound too utopian?
Vagy ez már túl utópisztikusan hangzik?if somewhat Utopian.
In 1922, Oberth's proposed doctoral dissertation on rocket science was rejected as"utopian".
Ben a rakétatudományról szóló doktori értekezését visszautasították, mint„utópisztikust”.Am I a self-hating utopian.
En magam is ez utobbiak kozze tertozom.They are both reactionary and utopian.
Mindkét esetben reakciós és utopikus egyszerre.By abandoning this utopian.
Amint elvész ez az utópikus.Interesting, but at times a bit utopian.
Pragmatic reformists or utopian revolutionaries?
Társadalmi reformterveknek vagy forradalmi utópiáknak.In either case, it is both reactionary and Utopian.
Mindkét esetben reakciós és utopikus egyszerre.not quite, utopian.
azért nem egészen, eszményiek.It was far from a utopian society.
Ez a közösség azonban távolról sem volt utópisztikus társadalom.
