UTOPIAN in Serbian translation

• utopija
• utopistički
• utopijski
• утопијски
• утописки
• утопист
• утопијске
• утопијског
• утопија
• utopistička
• утопије
• утопистички

Examples of using Utopian in English and their translations into Serbian

Utopian Humanity Enterprise.
Утопијског а Ентерпрајз.

Do not believe in Utopian projects, except in those you are creating yourself.
Не веруј у утопијске пројекте, осим у оне које сам ствараш.

This is not a utopian goal.
To nije utopijski cilj.

Is a Utopian fiction.
Није утопијски роман.

But regarding this as utopian, here's my suggestion.
E sad, što to nama izgleda kao utopija, to je druga priča.

This all strikes me as a bit utopian.
Sve mi ovo deluje pomalo utopistički.

The utopian became real.
Утопија је постала стварност.

I sort of created a utopian society where we all sort of… Uh… Uh.
Стварање утопијског друштва да би сви били.

The world you create isn't exactly utopian or dystopian.
Svet koji ste stvorili nije sasvim ni utopijski ni distopijski.

Everything falls under the umbrella of their utopian vision.
С овим обртом, спласнуле су њихове утопијске визије.

What is Utopian Socialism?
Шта је утопијски социјализам?

And I don't think that this is utopian.
Ja ne mislim da je ovo utopija.

Such a society is not utopian, but it can exist
Такво друштво није утопија, оно је могуће,

Is this a Utopian vision?
Da li je to utopistička vizija?

It was for a good cause, the Utopian socialism.
То је основна идеја и тзв. утопијског социјализма.

that would be Utopian even to think of it.
bilo bi utopijski čak i pomisliti na to.

The comments are some utopian hippie babble.
Коментари су неке утопијске хипи буке.

Sounds a bit utopian, eh?
Звучи мало утопијски, зар не?

But of course, that's utopian.
Ali naravno, to je utopija.

It is utopian to want to transform society by trying to find a suitable social system.
Утопија је желети преобразити друштво, покушавајући да се нађе погодан друштвени систем.