ENFORCEABLE in Indonesian translation

• dapat ditegakkan
• dapat dilaksanakan
• berlaku
• dilaksanakan
• dapat diberlakukan
• berkekuatan
• dapat dipaksakan
• dapat diterapkan
• dikuatkuasakan
• diberlakukan

Examples of using Enforceable in English and their translations into Indonesian

understandable, enforceable and globally accepted international financial reporting standards(IFRSs)
dapat dipahami, dilaksanakan dan diterima secara global Standar Pelaporan Keuangan Internasional( SAK)

The deal also includes enforceable labor provisions that require countries to comply with International Labor Organization labor-rights standards,
Perjanjian ini berisi ketentuan ketenagakerjaan yang dapat diberlakukan, yang mengharuskan Meksiko untuk mematuhi standar-standar hak buruh Organisasi Perburuhan Internasional( ILO)

through legally enforceable commitments, for the management of all information obtained
melalui komitmen yang berkekuatan hukum, untuk pengelolaan seluruh informasi

legal process or enforceable governmental request,
proses hukum yang berlaku atau permintaan pemerintah

If law is a system of enforceable rules governing social relations
Jika hukum adalah sistem aturan yang mengatur hubungan sosial dilaksanakan dan disahkan oleh sistem politik,

However, future efforts to pass enforceable legislation likely face an uphill battle over Trump's objections.
Namun, upaya masa depan untuk meloloskan perundang-undangan yang dapat dipaksakan kemungkinan akan menghadapi perjuangan yang berat atas keberatan Trump.

The AAO shall have a legally enforceable agreement covering the arrangements,
Lembaga sertifikasi harus memiliki perjanjian yang berkekuatan hukum mencakup pengaturan,

Christian Louboutin continues to own valid and enforceable trademark rights in its Red Sole Trademark,
Christian Louboutin tetap memiliki hak merek dagang yang sah dan berlaku mengenai Red Sole Trademark',

While the agreement is obviously not currently enforceable against those companies operating under Indonesian auspices,
Sementara perjanjian jelas saat ini tidak dilaksanakan terhadap perusahaan-perusahaan yang beroperasi di bawah naungan Indonesia,

binding obligation, enforceable against You in accordance with the terms
sah dan mengikat, dapat diberlakukan terhadap Anda sesuai dengan syarat

This Limited Warranty is only valid and enforceable in the country of purchase unless local law stipulates otherwise.
Garansi Terbatas ini hanya berlaku dan dapat diterapkan di negara tempat pembelian, kecuali hukum setempat menetapkan lain.

a future award would be readily enforceable under the New York Convention in the 157 States which are Parties to it.
penghargaan masa depan akan mudah dilaksanakan di bawah Konvensi New York di 157 Negara yang Pihak itu.

were based on the law enforceable and information available at that time.
didasari oleh hukum yang berlaku dan informasi yang tersedia pada saat itu.

You then pay a relatively low fee to register the patent in those EU countries in which you want the patent to be enforceable.
Anda kemudian membayar biaya yang relatif rendah untuk mendaftarkan paten di negara-negara Uni Eropa di mana Anda ingin paten yang akan dilaksanakan.

valid and enforceable.
sah dan berlaku.

the judiciary as directly enforceable law.
pengadilan sebagai hukum yang langsung dapat diterapkan.

if they are provided in a jurisdiction that recognizes electronic signatures as enforceable under the particular circumstances.
diberikan dalam yurisdiksi yang mengakui tanda tangan elektronik sebagaimana dapat diberlakukan dalam keadaan tertentu.

claims or benefits enforceable by any person that is not a party to them.
tuntutan atau faedah dikuatkuasakan oleh mana-mana orang yang bukan pihak kepada mereka.

such valid and enforceable provision will be applied, whose effect comes closest to the commonly desired objective.
ketentuan sah dan berlaku tersebut akan diterapkan, yang efeknya paling mendekati tujuan umum yang diinginkan.

shall remain enforceable and applicable.
akan tetap dilaksanakan dan berlaku.