CONSIDERABLE EFFORT in Italian translation

• notevole sforzo
• considerevole sforzo
• notevole impegno
• notevoli sforzi
• sforzi considerevoli
• considerevoli sforzi
• sforzi notevoli
• un notevole lavoro
• considerevole impegno
• molto impegno

Examples of using Considerable effort in English and their translations into Italian

However, Member States are putting considerable effort into this area and are making important progress,
Gli Stati membri dimostrano tuttavia un notevole impegno su questo fronte e stanno compiendo progressi significativi,

hardware and cloud platform is the result of several years of research and development, a considerable effort funded by BIRD.
cloud è il risultato di diversi anni di ricerca e sviluppo, un notevole sforzo finanziato dalla fondazione statunitense-israeliana BIRD.

As in past also this year there was a considerable effort but the results, in terms of numbers
Come nelle passate anche in questa edizione c'è stato un notevole impegno ma anche i risultati,

This was considered important enough that considerable effort was devoted to developing accurate timing mechanisms.
Ciò è stata considerata abbastanza importante che il considerevole sforzo fosse votato a sviluppare i meccanismi esatti di sincronizzazione.

species back to a good status takes time and considerable effort.
le specie vulnerabili ad un buono stato di conservazione richiede tempo e molto impegno.

Arms race Despite the explosion of the Chinese military budget and the considerable effort of Russia, the balance of power remains stable.
Corsa agli armamenti Nonostante l'esplosione del bilancio militare cinese e il notevole sforzo della Russia, l'equilibrio di potere rimane stabile.

The rapporteur has made a considerable effort to accommodate the recommendations of Group III in his opinion,
Il relatore ha fatto notevoli sforzi per integrare le richieste del III Gruppo nel suo parere

As in past also this year there was a considerable effort but the results, in terms of numbers
Come nelle passate anche in questa edizione c'è stato un notevole impegno ma anche i risultati,

Tom had achieved the triumph at the checkerboard pretty quickly. Despite considerable effort on his part to prolong things.
Tom aveva trionfato alla scacchiera piuttosto in fretta. Nonostante il considerevole sforzo da parte sua di prolungare le cose.

today this task still requires considerable effort, time and money to solve it.
oggi questo compito richiede ancora un notevole sforzo, tempo e denaro per risolverlo.

The start-up phase has required considerable effort, especially from Member States where few if any advisory services were available in the past.
La fase di avviamento ha richiesto sforzi considerevoli, soprattutto da parte degli Stati membri che in passato disponevano di pochi servizi di consulenza o di nessun servizio.

The ESC feels, however, that a considerable effort is still required, not only to
Secondo il Comitato sono tuttavia necessari notevoli sforzi non solo per creare le unità amministrative necessarie,

The deadline of 1 March 1994 set by the European Council in October for the conclusion of negotiations will require unbending resolve and considerable effort all round.
Il rispetto della scadenza dell'1 marzo 1994, fissata dal Consiglio europeo di ottobre per la conclusione dei negoziati, richiederà notevole impegno e determinazione da parte di tutti.

which must have cost her considerable effort!
deve esserle costato un considerevole sforzo.

climate variability content of fresh flowers will require considerable effort and time.
le caratteristiche di variabilitÃÂ dei contenuti clima di fiori freschi richiederÃÂ un notevole sforzo e tempo.

Although some progress has been made overall, considerable effort is still needed to achieve secure,
Malgrado i progressi compiuti in questo campo, serviranno ancora considerevoli sforzi per realizzare schemi di pagamenti elettronici transfrontalieri sicuri,

Considerable effort is required to identify,
Sforzi considerevoli sono necessari per definire,

In this context it should be acknowledged that considerable effort has been devoted to reduce the amount of feed used
In tale contesto occorre riconoscere che notevoli sforzi sono stati fatti per ridurre la quantità di mangime utilizzato

It will take time and considerable effort to correct the first of these weaknesses.
La prima di queste debolezze necessiterà per essere corretta, del tempo e un notevole impegno.

KNX can provide solutions that can only be realized with considerable effort with conventional installation techniques.
KNX offre soluzioni che con la tecnica di installazione tradizionale possono essere realizzate solo con un considerevole sforzo.