Examples of using Encompassed in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
However, God encompassed their activities.
Men Gud er bak dem og innringer.The heat and humidity that's encompassed in a sauna diffuses muscles pain,
Varmen og fuktigheten som er omfattet i en badstue diffunderer muskler smerter,From eternity the tokens of Thy bounty have encompassed the universe, and the splendors of Thy Most Great Name have been shed over all created things.
Fra evighet av har din gavmildhets tegn omsluttet universet, og ditt Største Navns glans er blitt kastet over alle skapte ting.Allah encompassed them and the light of faith shone within their hearts enabling them to achieve their goal.
Allah omfattet dem og troens lys skinte i deres hjerter slik at de kan oppnå sine mål.Technologies encompassed within molecular imaging include optical imaging,
Technologies omfattet innenfor molekylær avbildning The Kingdom encompassed a strip of land extending east from the ocean to the capital city and included the cities of Touba and MBacke.
Kongeriket besto av en stripe land som strakte seg østover fra havet og til hovedstaden, og omfattet også byene Touba og MBacke.a dreadful doom encompassed the people of Pharaoh.
en slem straff omsluttet Faraos folk.Innovator of silkscreening, Warhol's talents also encompassed filmmaking, music production,
Warhol oppfant silketrykk, og hans talenter inkluderte også filmlaging,Based in the idea-based performing arts her work has encompassed performance, dance,
Med base i den idébaserte scenekunsten har arbeidet omfattet performance, dans,a woeful chastisement encompassed the Pharaonites.
en slem straff omsluttet Faraos folk.The oneness of belonging to one regime, which encompassed economic relations,
Enheten av å tilhøre ett regime, som inkluderte økonomiske relasjoner,The Declaration was drafted by representatives of all regions of the world and encompassed all legal traditions.
Erklæringen ble utarbeidet av representanter for alle regioner i verden, og omfattet alle juridiske tradisjoner.services not encompassed under other thematic areas in this call.
andre tjenester som ikke dekkes av utlysningens øvrige temaområder.while a dreadful doom encompassed Pharaoh's folk.
en slem straff omsluttet Faraos folk.which also encompassed France and Spain,
som også inkluderte Frankrike og Spania,players are subject to a number of loyalty benefits that are encompassed within that alliance.
spillerne er underlagt en rekke lojalitet fordeler som er omfattet innen som alliansen.in relation to the products and services encompassed by this agreement.
til produkter og tjenester som dekkes av denne avtalen.an evil punishment encompassed Pharaoh's people.
en slem straff omsluttet Faraos folk.Kvale offers comprehensive advisory services with respect to the various issues encompassed by this area of the law.
Kvale tilbyr et bredt spekter av rådgivning innen de ulike problemstillinger dette fagområdet favner.The music of Joe's Garage encompassed a variety of styles,
Musikken på Joe's Garage omfattar mange stilartar,
