ENCOMPASSED in Hungarian translation

[in'kʌmpəst]
[in'kʌmpəst]
felölelte
encompasses
includes
covers
embraces
spans
comprises
kiterjedt
spread
also
covers
extends
includes
expands
encompasses
applies
involves
spans
tartalmazott
contain
include
consist
feature
comprise
incorporates
ölel fel
cover
spans
embraces
encompasses
körülölelték
surrounded
around
télécom-csoport

Examples of using Encompassed in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
GATT 1994 encompassed GATT 1947
Az 1994. évi GATT felöleli az 1947. évi GATT-ot,
The areas of interest encompassed by the discipline of psychology include:
Az érdeklődési területet magában foglalja a pszichológia tudományának része tartalmazza:
joining the newly formed Cantabrian Federation(Federación Cantábrica de Clubes de Football), which encompassed Asturian and Cantabrian clubs.
csapat kivált a szövetségből, és az újonnan alakult Cantabriai Szövetséghez(Federación Cantábrica de Clubes de Football) csatlakozott, amely tartalmazta az asztúriai és kantábriai klubokat is.
as opposed to previous patches which encompassed many different areas.
ellentétben a korábbi javításokkal, amelyek számos különböző területet magukban foglaltak.
In addition, a web based consultation was held on elements of the thematic strategy on air pollution which encompassed elements of the current proposal.212.
A levegőszennyezésről szóló tematikus stratégia elemeivel kapcsolatban ezen felül egy interneten keresztül lebonyolított konzultációt is tartottak, amely tartalmazta a jelenlegi javaslat elemeinek egy részét.
that it had closed, had encompassed us into a single system, to complete interdependence.
minket már egy egységes rendszer foglal magába, a teljes egymásrautaltságban.
Reverend Moon's vision first encompassed programs of peace education that focused on the individual
Moon tiszteletes víziójában elõször olyan békére nevelõ programok szerepeltek,
Feel yourselves absolutely encompassed within our energies as they radiate through your spirits,
Érezzétek magatokat abszolút körülölelve energiáinkkal, ahogy lelketeken keresztül kisugároznak,
We have indeed, through the potency of the Most Sublime Word, encompassed the whole world,
Mi bizony, a Legfennköltebb Szó erejével átfogtuk az egész világot,
Anavar cycles can be encompassed a maximum of 10 weeks at a practical dose,
Anavar ciklusok lehet terjeszteni maximum 10 héten át egy ésszerű adag
The Thermal Camping lies in city resort area of Gyula on 3.2 hectare with park, encompassed with a forest belt,
A Thermal Camping 3.2 hektáros, parkos, erdősávval körülölelt területen fekszik Gyula város üdülőövezetében, csendes környezetben,
Anavar cycles can be encompassed a maximum of 10 weeks at an affordable dose,
Anavar ciklusok lehet terjeszteni maximum 10 héten át egy ésszerű adag
Every one of the features encompassed by the theory still requires a reason for it to be maintained after hominids left the aquatic environment.
Minden egyes, az elmélet által lefedett jegy valamilyen okból fennmaradt, azután is, hogy az emberősök elhagyták a vízi környezetet.
Encompassed by ancient karsts of Mount Szársomlyó,
A Szársomlyó őskarsztjai által ölelt település egy igazi gyöngyszem,
I have seen it represented by a maiden of indescribable beauty encompassed with a bright white cloud.
Láttam azt egy kimondhatatlan szépségû szûz által jelképezve, aki fénylõ fehér felhõvel vétetett körül.
things well then everything is covered, everything is encompassed.
akkor már minden bele van foglalva, minden bele van értve.
which rolls out towards the two sides from the central axis stretches over the side terrace of the house encompassed by a retaining wall on the sloping terrain.
kerített oldalsó terasza felett feszül a motoros mozgatású, középtengelyéről két irányba kitekeredő, rombusz alakú nagyméretű napvitorla.
it is encompassed in it like a caterpillar within a cocoon.
és mégis, körbe van véve vele, mint a hernyó a gubójával.
The ERDF ex post evaluation was carried out for the 1994-1999 period for the whole‘Objective' and therefore encompassed interventions at different levels,
Az ERFA 1994- 99-es időszakra vonatkozó utólagos értékelése a teljes célkitűzést figyelembe véve készült, ezért különböző szintű intézkedésekre terjedt ki, főként
Question: You said that by doing the three things well everything is encompassed.
Kérdés: Ön azt mondta, hogy mi jól kellene csináljuk a három dolgot és ebben minden benne van foglalva.
Results: 88, Time: 0.056

Top dictionary queries

English - Hungarian