DISTANCING in Portuguese translation

• distanciamento
• afastamento
• distanciando
• afastando
• distância
• distanciação
• distanciar
• afastar
• distanciamentos
• distanciam
• afasta
• distancia

Examples of using Distancing in English and their translations into Portuguese

She's probably distancing herself from me as we speak.
Provavelmente ela está a afastar-se de mim neste momento.

Popup banner sign has hook and loop distancing straps for stability.
O banner do Popup possui alças de distanciamento de gancho e loop para estabilidade.

They are distancing themselves with any accord with Tradition.
Eles estão a distanciar-se em relação a qualquer acordo com a Tradição.

It really hurt when you started distancing yourself, but it's okay.
Doeu quando começaste a distanciar-te, mas está tudo bem.

The distancing emerges as knowledge,
O distanciamento surge como conhecimento,

Flattening the curve relies on mitigation techniques such as social distancing.
O achatamento da curva se baseia em técnicas de mitigação, como o distanciamento social.

The approach was originally called comprehensive distancing.
A abordagem foi originalmente chamada de distanciamento abrangente.

So the vice president's distancing himself.
Então, o Vice-Presidente está a distanciar-se.

He described the film as"formulaic" with a"strangely distancing" emotional effect.
Ele descreveu o filme como"estereotipado", com um efeito emocional"estranhamente distanciador.

The partners are distancing themselves.
Os sócios estão a afastar-se.

You know, when you distance yourself from the church, you are distancing yourself from everything.
Sabe, quando se afasta da igreja está a afastar-se de tudo.

This distancing of the subject from his daily routine
Esse distanciamento do sujeito da sua rotina diária

Drawbacks of social distancing can include loneliness,
As desvantagens do distanciamento social podem incluir a solidão,

Distancing corresponds to a strategy that involves denying the feeling of fear
O afastamento corresponde àquela estratégia que envolve a negação do sentimento de medo

The developers attempted to reach out to new audiences by distancing Lords of Shadow from previous Castlevania games,
Os desenvolvedores tentaram alcançar novos públicos, distanciando Lords of Shadow dos jogos precedentes de Castlevania,

Distancing, commonness and leveling,
Afastamento, medianidade e nivelamento,

Dramatic distancing refers to the way that emotional and psychological problems can
O distanciamento dramático se refere à forma que problemas emocionais

These shortages lead to an overload of administrative activities, distancing these nursing professionals from direct care provide to people.
Tais carências geram sobrecarga de atividades administrativas, afastando este profissional enfermeiro da assistência direta à pessoa.

Furthermore, psychological distancing occurs as a defensive confrontation strategy,
Por fim, ocorre o afastamento psicológico, como estratégia defensiva de enfrentamento,

Will you resent her for distancing you from the things you're accustomed,
Você vai se ressentir dela distanciando-o das coisas a que você está acostumado,