WERE DEPORTED in Portuguese translation

• foram deportados
• eram deportados
• foram deportadas
• foi deportada
• foi deportado
• foram exilados

Examples of using Were deported in English and their translations into Portuguese

The Jews were deported for ghettos in the East e later the gas chambers of the SS.
Os judeus eram deportados para guetos no Leste e depois as câmaras de gás das SS.

where the descendents of the last Bulgarian Emperors were deported.
para onde os descendentes dos últimos imperadores búlgaros foram deportados.

Francisco Ascaso, were deported to Spanish territory in Africa.
incluindo Durruti e Ascaso, foram deportados para territórios espanhóis na África.

and 50,000 of them were deported to the Soviet Union's prisons and prison camps.
aproximadamente 50 mil soldados foram exilados e presos na URSS.

the occupied territories were deported to the camps or confined to ghettos.
de territórios ocupados, eram deportados para os campos ou para os guetos.

about 150 Armenians with Russian citizenship were deported from Constantinople to holding centers.
cerca de 150 armênios com cidadania russa foram deportados de Constantinopla para centros de detenção.

About 7,000 people(2,000 families) were deported from Ingria to Kazakhstan,
Cerca de 7.000 pessoas(2.000 famílias) foram deportadas da Íngria para o Cazaquistão,

Robert Maistriau were deported to concentration camps
Robert Maistriau foram deportados para campos de concentração,

The majority(about 60,000 out of a total population of 75,000) were deported to Nazi concentration camps, where all but 2,000 died.
A maioria(cerca de 60,000 numa população de 75,000) foi deportada para campos de concentração nazis, onde cerca de 2000 morreram.

65,000 Jewish people were deported and murdered in concentration camps by Nazi forces;
65 mil pessoas judeus foram deportadas e assassinadas em campos de extermínio por forças nazistas durante o Holocausto;

more than 1.5 million Kurds were deported and massacred.
Partido Comunista da Turquia, entre 1925 a 1938, mais de 1,5 milhões de curdos foram deportados e massacrados.

about 26,000 people, were deported to the Bełżec extermination camp between 17 March
aproximadamente 26 000 pessoas, foi deportada para o campo de extermínio de Bełżec entre 17 de março

who had ruled the peninsula in the past, were deported to Central Asia,
que governara a península no passado, foi deportado para a Ásia Central;

It is estimated that between 1941 and 1949 nearly 3.3 million were deported to Siberia and the Central Asian republics.
Estima-se que entre 1941 e 1949 cerca de 3,3 milhões de pessoas foram deportadas para a Sibéria ou para repúblicas asiáticas.

The majority of the Ursulines of Pniewy were deported to the"Generalgouvernement" at the end of the summer of 1940.
A maioria do Ursulines de Pniewy foi deportada ao"Generalgouvernement" no fim do Verão 1940.

945 people were arrested and 461 were deported to the state of Acre.
110 feridos; 945 pessoas foram presas, e 461 foram deportadas para o Acre.

In time, a group of 77 that the government labeled an"anarcho-syndicalist mob" were deported to Spain.
À época, um grupo de 77 pessoas denominadas pelo como"máfia anarcossindicalista" foi deportado para a Espanha.

Most of the people of the Northern Kingdom were deported to ancient Assyria 2 Kings 17:6.
A maioria do povo do Reino do Norte foi deportada para a antiga Assíria 2 Reis 17:6.

On the night of 13 and 14 June 1941, 34 260 people were deported from Lithuania, 15 081 from Latvia and 10 205 from Estonia.
Na noite de 13 para 14 de Junho de 1941, 34 260 pessoas foram deportadas da Lituânia, 15 081 da Letónia e 10 205 da Estónia.

When in May 1944 almost all Crimean Tatars were deported to Soviet Uzbekistan,
Quando em 1944 a maioria dos Tártaros da Crimeia foi deportada para o Uzbequistão soviético, muitos dos falantes