SARCASM in Russian translation

• сарказм
• сарказма
• сарказмом
• сарказму

Examples of using Sarcasm in English and their translations into Russian

I know sarcasm when I hear it.
Я понимаю сарказм, когда его слышу.

rude sarcasm.
грубого сарказма.

People unaware of his sarcasm brought their manuscripts for review.
Приносили на рецензии рукописи, с его- то сарказмом.

I need help, not sarcasm.
Мне нужна помощь, а не сарказм.

inattentiveness and sarcasm.
невнимательности и сарказма.

She writes? the weird stuff? with sarcasm.
Она пишет? the weird вещество? с сарказмом.

I didn't program you for sarcasm.
Я не программировал тебя на сарказм.

Something like that, except without the sarcasm.
Что-то в этом роде, но без сарказма.

And i mean aside from the superior fluttering eyelids and punishing sarcasm.
Ну, кроме превосходных трепещущих век и наказания сарказмом.

cynicism, sarcasm and orgasm.
цинизм, сарказм и оргазм.

I don't have patience for your sarcasm.
У меня нет сил для твоего сарказма.

Enough with the sarcasm.
Заканчивай с сарказмом.

Or don't you get sarcasm, genius?
Или ты не понял сарказм, гений?

Avoid teasing and sarcasm, as well.
Избегайте также поддразниваний и сарказма.

You said all I have is sarcasm and a gun.
Вы говорили, что у меня есть лишь сарказм и пистолет.

Boy, I never get tired of your sarcasm.
Боже, я никогда не устану от твоего сарказма.

Brian, he doesn't get sarcasm.
Брайан, он не понимает сарказм.

Now remember, no sarcasm, no backtalk.
Но помни: ни сарказма, ни дерзостей.

He doesn't perceive sarcasm or irony.
Он не воспринимает сарказм или иронию.

The plaintiff will refrain from further sarcasm.
Истец должен воздерживаться от сарказма.