COMPLEMENTARITY in Serbian translation

• комплементарност
• комплементарности
• komplementarnost
• komplementarnosti

Examples of using Complementarity in English and their translations into Serbian

At practical classes, concrete examples are used to demonstrate differentiation and complementarity among different auxiliary sciences of history,
На вежбама се кроз конкретне примере утврђује диференцијација и комплементарност између различитих помоћних историјских наука,

Greater impact through increased coherence- The instrument will ensure coherence and complementarity with the new Neighbourhood,
Већи учинак кроз повећану кохерентност- Инструмент ће осигурати кохерентност и комплементарност са новим Инструментом за суседство,

Serbia is committed to ensuring full coherence and complementarity between the Action Plan for Chapter 23 and the National Strategy
Република Србија је посвећена обезбеђивању пуне повезаности и комплементарности Акционог плана за Поглавље 23 са Националном стратегијом за борбу против корупције

The complementarity between CEFTA goals
Komplementarnost CEFTA ciljeva

To achieve synergies and complementarity with EU-funded operations in humanitarian aid, civil protection, resilience-building
Постизање сингергије и комплементарности са активностима које финансира Европска унија у областима хуманитарна помоћ,

cultural professionals that would act in complementarity of already existing mobility schemes available at local,
професионалце у култури које би дјеловале у комплементарности већ постојећих шема мобилности на локалном, регионалном и/

advance creation of regional policies through implementation of the principle of subsidiarity and complementarity among local, regional,
унапреди креирање регионалних политика применом принципа супсидијарности и комплементарности између локалног, регионалног,

According to Ada Uzoamaka Azodo,"There existed a complementarity of male and female roles in precolonial African societies
Према Ади Узоамака Азодо,„ Постојала је комплементарност мушких и женских улога у претколонијалним афричким друштвима

Complementarity(molecular biology).
Direkcionalnost( molekularna biologija).

Synchronization and complementarity in the development of socio-economic processes;
Синхронизованост и ком-плементарност у развоју друштвено-економских процеса;

The complementarity of men and women is a delicate balance.
Ravnopravnost žena i muškaraca je još uvek osetljiva tema.

We affirm that the complementarity of the sexes is a source of strength.
Тврдимо да допуњавање између полова представља извор снаге.

Her office is now considering“complementarity and gravity” before evaluating further steps regarding the investigation.
Адвокати за јавни интерес" сада разматрају" комплементарност и тежину" пре него што процене даље кораке у вези са истрагом.

And in the complementarity of the sexes they are called to reflect the inner unity of the Creator.
И у допуњавању полова, они су позвани да одразе унутрашњу заједницу у Творцу.

Complementarity: Public
Комплементарност: Јавни

offers an opportunity to explore their complementarity and interconnectedness.
пружа прилику да истраже њихову комплементарност и међусобну повезаност…[-].

offers an opportunity to explore their complementarity and interconnectedness.
нуди прилику да истраже своја комплементарност и повезаност…[-].

In vivo, DNA structures are more likely to be duplexes with full complementarity between two strands, while RNA structures are more likely to fold into complex secondary
In vivo, DNK strukture su sklonije formiranju dupleksa sa punom komplementarnošću između dva lanca, dok su RNK strukture sklonije formiranju kompleksnijih sekundarnih

with other modes of transportation to improve the complementarity of modes.
другим начинима превоза за побољшање комплементарност режима.

That the complementarity of the sexes is a source of strength.
Афирмишемо да је комплементарност полова извор снаге.