Examples of using Undermine in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Would, of course, undermine, I think, confidence in the verdict, The cumulative effect of that.
Bunların kümülatif etkisi tabii ki kararın güvenilirliğini sarsıyor.That's good, Alan. Undermine his self-esteem.
Undermine his self-esteem. That's good, Alan.
Bravo Alan. Kendisine olan saygısını iyice azalt.Turkey has banned prominent British academic and evolutionist Richard Dawkins' website, the latest of hundreds of controversial internet bans that undermine freedom of expression in the EU candidate country.
Türkiye, AB adayı bir ülkedek ifade özgürlüğünü baltalayan yüzlerce tartışmalı İnternet yasağının sonuncusunda, tanınmış İngiliz akademisyen ve evrimbilimci Richard Dawkinsin İnternet sitesini yasakladı.These nonconventional active measures to try to weaken western institutions, undermine western democracies versus sending in the tanks?
Top Brussels officials have also warned that the case could undermine Turkey's EU membership bid.
Brükselli üst düzey yetkililer, davanın Türkiyenin AB üyelik hedefine zarar verebileceği konusunda da uyardılar.Delays in the Kosovo status process could undermine everything the UN has sought to accomplish in the province, UN Secretary-General Ban Ki-moon warned on Wednesday October 3rd.
BM Genel Sekreteri Ban Ki-moon 3 Ekim Çarşamba günü yaptığı açıklamada, Kosovanın statü sürecindeki gecikmelerin BMnin eyalette başarmaya çalıştığı her şeye zarar verebileceği konusunda uyardı.if I have to, and undermine him on behalf of the King.
Kralın adına onu baltalayabilirim.It's hard enough to keep them in line without you making decisions that completely undermine my authority.
Your Honor, this testimony will seriously undermine a current Department of Justice investigation.
Sayın Yargıç, bu ifade ciddi bir şekilde Adalet Bakanlığının mevcut bir soruşturmasına zarar verecek.That could seriously undermine the Japanese and American governments. Over the last couple of months, he's been gathering privileged information.
Bir kaç ayın sonunda, Japon ve Amerikan hükümetlerini cidden… baltalayabilecek meclis imtiyaz bildirisi edinmiş oldu.So many battles and scars… they undermine his small body. His life as a swordsman won't last much longer.
Mitsurugi öğretisinin geri tepmesi onun küçük bedenini mutlaka zayıflatacaktı ve bir kılıç ustası olarak fazla ömrü kalmamıştı.Undermine the Goa'ulds' power,
Goauldları zayıflatmak, birbirleri ile savaşmalarını sağlamak… taBut if Teal'c can turn on this device, we could seriously undermine Hanson's power.
This situation has the potential to destabilise and undermine development efforts in a region already facing many social, health and political challenges.
Bu durumun hali hazırda pek çok sosyal, politik ve sağlık sorunuyla karşı karşıya bulunan bir bölgedeki kalkınma çabalarını baltalama ve bozma potansiyeli bulunmaktadır.You guys always undermine me When I'm trying to make a point, and I'm sick of it!
Ben ne zaman bir tespitte bulunacak olsam hepiniz beni baltalıyorsunuz ve buna uyuz oluyorum!It's called"undermine." I wrote the first verse.
Bunun adı'' Undermine'', ilk dörtlüğünü ben yazdım,not undermine, your work.
something very arrogant- but no, I think that this is the way to- undermine the entire structure of the Stalinist universe.
bir şey gibi görünebilir, ama değil. Bence bu Stalinist evrenin yekpare yapısının altını oymanın yoludur.If you tell the Chancellor about Commander Riker you will undermine everything that you hope to accomplish here.
Şansölyeye Komutan Rikerdan bahsederseniz burada gerçekleştirmeyi umduğunuz her şeyi tehlikeye atarsınız.
