HAVE ENABLED in Vietnamese translation

Books are not eligible for inclusion in Google Play for Education unless you have enabled end users to copy/paste and print 100% of the content of the books.

Sách không đủ điều kiện để đưa vào Google Play for Education trừ khi bạn cho phép người dùng cuối sao chép/ dán và in 100% nội dung sách.

These rotation differences have enabled men to aim

Khác biệt này giúp đàn ông nhắm

The PHEIC designation would have enabled Tedros, as the World Health Organization director-general is known, to urge countries not to close borders

Việc chỉ định PHEIC sẽ cho phép tiến sĩ Tedros, dưới cương vị tổng giám đốc WHO,

In Israel alone, Bio-Bee products have enabled sweet-pepper farmers to reduce the use of chemical pesticides by 75 percent.

Tại Israel, các sản phẩm của Bio- Bee đã giúp cho các nhà trồng ớt ngọt giảm thiểu được 75% lượng hóa chất sử dụng.

Facebook and Twitter have enabled people to reconnect with friends and family, and provide a platform for sharing information

Facebook và Twitter cho phép mọi người kết nối lại với bạn bè và người thân,

An8}All the memories of my past have enabled me.

An8} Toàn bộ ký ức trong quá khứ đều giúp em{\ an8} cho đến những ký ức đau buồn.

Make sure that you have enabled"NetBIOS over TCP/UDP" on all PCs.

Hãy chắc rằng bạn có cho phép" NetBIOS over TCP/ UDP" trên tất cả máy tính và đóng tất cả các tường lửa.

They have enabled people to correct their behavior, discover new solutions, create communities.

Chúng giúp mọi người sửa chữa hành vi của họ, khám phá các giải pháp mới, tạo cộng đồng.

These resources are critical to China's continued economic growth and have enabled China to become Australia's top trading partner.

Các nguồn tài nguyên này rất quan trọng đối với tăng trưởng kinh tế của Trung Quốc và cho phép Trung Quốc trở thành đối tác thương mại hàng đầu của Australia.

In the consumer market, Huawei's quality products with a superior user experience have enabled the company to become the brand of choice.

Trong thị trường tiêu dùng, các sản phẩm chất lượng của Huawei với trải nghiệm người dùng hàng đầu đã giúp cho công ty trở thành một thương hiệu của sự lựa chọn.

To hold out until now. All the memories of my past have enabled me….

Toàn bộ ký ức trong quá khứ đều giúp em gắng gượng đến tận bây giờ.

Once you've set up goals, make sure you've also set up The 8 Google Analytics Features Every Site MUST Have Enabled.

Một khi bạn đã thiết lập mục tiêu, hãy chắc chắn bạn cũng đã thiết lập tính năng Các 8 Google Analytics Mỗi trang web phải có Enabled.

helper also embeds a CSRF token as we have enabled CSRF protection during day 1;

cũng nhúng một CSRF token do chúng ta đã enable CSRF protection từ ngày 1;

Global population data spanning the years from 1900 to 2010 have enabled a research team from the Autonomous University of Madrid to predict that the number of people on Earth will stabilise around the middle of the century.

Dữ liệu dân số toàn cầu từ năm 1900- 2010 đã cho phép nhóm nghiên cứu của Trường Đại học Madrid dự báo số lượng người trên Trái đất sẽ ổn định khoảng giữa thế kỷ 21.

your site in Bahasa, maybe you have enabled the language detection feature which sends you to the English page,

có thể bạn đã kích hoạt tính năng phát hiện ngôn ngữ

The wonders of technology have enabled us to take the slots from the brick-and-mortar casinos and put them in our homes, and now to carry

Sự kỳ diệu của công nghệ đã cho phép chúng ta lấy các vị trí từ sòng bạc,

new site is created, either by you or a site admin if you have enabled site creation,

quản trị viên trang web nếu bạn đã bật tạo trang web,

robotics and artificial intelligence have enabled the establishment of new business models that generate new products and services of higher quality and scope.

trí tuệ nhân tạo đã cho phép thành lập các mô hình kinh doanh mới. tạo ra các sản phẩm và dịch vụ mới có chất lượng và phạm vi cao hơn.

Three Cummins Power Generation generator sets have enabled greater capability for Telecom Argentina's biggest data center, in Talar de Pacheco, in the Province of Buenos Aires.

Ba bộ máy phát điện Cummins Power Generation đã kích hoạt khả năng lớn hơn cho trung tâm dữ liệu lớn nhất Telecom Argentina, trong Talar de Pacheco, ở tỉnh Buenos Aires.

Earth-orbiting satellites and other technological advances have enabled scientists to see the big picture, collecting many different types of information about our planet and its climate on a global scale.

Các vệ tinh quay quanh trái đất cùng với các tiến bộ công nghệ khác đã giúp các nhà khoa học nhìn thấy bức tranh lớn, thu thập nhiều loại thông tin khác nhau về hành tinh của chúng ta và bức tranh khí hậu trên phạm vi toàn cầu.