Voorbeelden van het gebruik van Abdicated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Leopold II abdicated due to pressure from Italian nationalists.
Leopold II doet afstand van de troon wegens Grand Duchess Marie-Adélaïde abdicated in 1919 in favour of her sister Charlotte.
Groothertogin Maria Adelheid trad op 9 januari 1919 af ten gunste van haar zuster Prinses Charlotte.She abdicated in favor of her young nephew.
The restrictive Prussian three-class franchise was abolished shortly after Kaiser Wilhelm II abdicated.
Het restrictieve Drieklassenkiesrecht werd afgeschaft na de abdicatie van Wilhelm II van Duitsland.In 758 he abdicated in favour of his son Oswulf and became a monk at York.
In 758 trad hij ten gunste van zijn zoon Oswulf af.The one who abdicated.
Degene die troonsafstand deed?King Wilhelm II abdicated on 30 November 1918.
De laatste koning Wilhelm II trad op 30 november 1918 weer op de troon.I abdicated.
Ik ben afgetreden.Oh I abdicated.
Ik ben afgetreden.Blake abdicated coffee duties.
Blake deed troonsafstand van de koffie.I abdicated in favor of Leyla.
Ik deed afstand van de troon ten gunste Brother Mark has abdicated from Groby.
In their view, the ECB has abdicated its independence.
King Stanisław II August abdicated the same year.
Koning Stanislaus August Poniatowski trad hetzelfde jaar af.you have abdicated your role.
heb je afstand van die rol gedaan.On March 2nd the Emperor Nicholas the Second abdicated the throne.
Op 2 maart deed keizer Nicholaas de tweede afstand van de troon.Has the tsar really abdicated?
Maar heeft hij werkelijk troonsafstand gedaan?Threatened, attacked from all sides, our nature still hasn't abdicated.
Bedreigd en aangevallen vanuit alle hoeken heeft de natuur de strijd nog niet opgegeven.The czar abdicated.
In October 1555, Charles V abdicated from the throne.
In oktober 1555 deed Karel V afstand van de troon.
