COMPLAINING - vertaling in Nederlands

• klagen
• klachten
• zeuren
• geklaag
• ik klaag
• beklag
• klaagt
• klaagde
• geklaagd
• klacht
• zeur
• zeurt

Voorbeelden van het gebruik van Complaining in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So don't come complaining to me about making money.
Dus kom niet klagen over geld verdienen.

There's no complaining, no fights, no dogs.
Er is geen geklaag, geen gevechten, geen honden.

Parents are complaining about you.
De ouders doen hun beklag over je.

Now I feel bad for complaining.
Nu voel ik me schuldig dat ik klaag.

You spent days complaining that you couldn't do it.
Je klaagde dagenlang dat je het niet kon doen.

Always complaining her feet are cold.
Ze klaagt toch altijd over koude voeten.

Stop complaining and go take a break.
Stop met zeuren en ga pauzeren.

Complaining of all sorts of ailments.
Klachten over allerlei kwalen.

The same goes for whining and complaining.
Hetzelfde geldt voor gezeur en geklaag.

And I will be complaining about everything.
Ik. Ik zal klagen over alles.

Next, he's complaining to the warden.
Daarna doet hij z'n beklag.

People used to love complaining about millennials.
Voorheen klaagde men graag over millennials.

But enough complaining, because October also had happy moments.
Maar genoeg geklaagd, want oktober had gelukkig ook fijne momenten.

You're always bloody well complaining.
Je klaagt verdomme altijd.

Crying over your husbands and complaining about how hard you have it?
Janken en zeuren over hoe oneerlijk het leven is?

Lot of people had been complaining about their cable.
Er waren klachten over de kabel.

Rich, snotty kids and all of their complaining.
Rijke, gemene kinderen en al hun geklaag.

I don't hear you complaining then.
En dan hoor ik je niet klagen.

The person complaining will receive a response within 14 days.
De indiener van de klacht ontvangt binnen 14 dagen een reactie.

No whining, complaining or trying to escape.
Niet gezeurd, geklaagd of geprobeerd te ontsnappen.