Voorbeelden van het gebruik van Fixed-term in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Diversity of working arrangements part-time+ fixed-term+ self-employment.
Verscheidenheid van arbeidspatronen deeltijdarbeid+ tijdelijke arbeid+ zelfstandigen.The protection of workers under permanent and fixed-term contracts was aligned.
De bescherming Reverse transactions--- Collection of fixed-term deposits--- Foreign exchange swaps.
Standaardtenders--- Transacties met wederinkoop--- Antrekken van transacties termijndeposito 's--- Deviezenswaps.Trends in part-time and fixed-term employment in the EU.
Tendensen in deeltijds werk en werk voor bepaalde duur in de EU.Offer without fixed-term contract.
Aanbod zonder contract van bepaalde duur.Let's make it fixed-term.
Fixed-term contract workers orwithin the meaning of Council Directive 99/70/EC of 28 June 1999;
Werknemers met een contract voor bepaalde tijd of in de zin van Richtlijn 99/70/EG van de Raad van 28 juni 1999;Fixed-term contract workers within the meaning of Council Directive 99/70/EC of 28 June 1999;
Werknemers met een contract voor bepaalde tijd in de zin van Richtlijn 99/70/EG van de Raad van 28 juni 1999;A high share of fixed-term contracts and a low share of part-time work,
Hainaut Receive new'Temporary fixed-term contract' jobs in Hainaut straight to your mailbox.
Henegouwen Ontvang nieuwe'Tijdelijk contract, bepaalde duur' jobs in Henegouwen meteen in je mailbox.One: improve the quality of fixed-term employment by ensuring the principle of non-discrimination is applied and.
Ten eerste de kwaliteit van het werk voor bepaalde tijd wordt verbeterd via de toepassing van het beginsel inzake niet-discriminatie en.What's the deal with all these fixed-term contracts, and how detrimental are they?
Hoe zit het met al die tijdelijke contracten, en hoe schadelijk zijn ze?They consisted of a fixed-term contract, including a training period, for young unemployed persons.
Het ging om overeenkomsten van een bepaalde duur, inclusief een opleidingsperiode, voor jonge werklozen.The current directive will extend insolvency protection to part-time and fixed-term contract workers, but what about temporary agency workers?
De huidige richtlijn zal de bescherming bij insolventie uitbreiden naar deeltijdwerkers en werknemers met een dienstverband voor bepaalde tijd, maar hoe zit het met mensen die tijdelijk via een uitzendbureau werken?are more often in low quality, part-time and fixed-term jobs.
mannen en hebben vaker deeltijd- en tijdelijke banen van lage kwaliteit.The social partners have already concluded framework agreements on part-time and fixed-term work, which have been implemented through Council Directives.
De sociale partners hebben reeds kaderovereenkomsten inzake deeltijdwerk en tijdelijk werk gesloten, die door richtlijnen van de Raad ten uitvoer zijn gelegd.Experience also shows that the most common flexible contracts(fixed-term and part-time contracts) are often offered to people who would prefer a full-time job.
Voorts blijkt dat de meest voorkomende flexibele contracten(voor bepaalde duur en deeltijds) dikwijls aan personen worden aangeboden die liever voltijds zouden willen werken.Why has the share of people with involuntary fixed-term contracts and no long-term security reached over 6.5%?
Waarom is het percentage mensen met een onvrijwillig contract voor bepaalde tijd zonder zekerheid op de lange termijn nu 6,5?Explore ways to improve pay transparency as well as the impact on equal pay of atypical working arrangements such as part-time work and fixed-term contracts;
Nagaan hoe de beloningstransparantie kan worden verbeterd en welke gevolgen atypische arbeidsregelingen zoals deeltijdwerk en tijdelijke contracten hebben voor een gelijke beloning;Spain where fixed-term employment prevails.
waar tijdelijk werk de overhand heeft.
