I WANTED - vertaling in Nederlands

• ik wilde
• ik wou
• ik wil
• ik wilden

Voorbeelden van het gebruik van I wanted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Acura? but i wanted a ferrari!
Maar ik wilde een Ferrari. Acura?

I wanted to apologize for earlier. Derek.
Derek. Ik wil me verontschuldigen voor daarstraks.

I wanted to live with my children.
Ik wou bij mijn kinderen wonen.

Ashleigh and I wanted to surprise you tonight.
Ashleigh en ik wilden je vanavond verrassen.

I wanted to ask you about Tom and Tara.
Ik wilde je vragen naar Tom en Tara.

Harry, I wanted to apologize for Loxley's behavior.
Harry, ik wil me verontschuldigen voor Loxley's gedrag.

I wanted to tell you about my feelings.
Ik wou u mijn gevoelens vertellen.

Dasha and I wanted to call my mother.
Dasha en ik wilden m'n moeder bellen.

Harry, I wanted to apologise for Loxley's behaviour.
Harry, ik wil me verontschuldigen voor Loxley's gedrag.

I wanted to tell you, but I was ashamed.
Ik wou het zeggen, maar ik schaamde me.

His father and I wanted a different life for him.
Zijn vader en ik wilden een ander leven voor hem.

I wanted to be John Hughes.
Ik wilde John Hughes zijn.

But I wanted to do it with Jenna too.
Maar, ik wil dit met Jenna ook doen.

No, I wanted to die.
Nee, ik wou sterven.

Lisa and I wanted to help him.
Lisa en ik wilden hem helpen.

I wanted to have breakfast with my daughter.
Ik wilde ontbijten met m'n dochter.

I wanted an iPhone.
Ik wil een iPhone.

I wanted to bless Caroline with holy water.
Ik wou Caroline zegenen met wijwater.

Daniel and I wanted to talk to you about something.
Daniel en ik wilden iets met je bespreken.

And?- And I wanted out.
En? En ik wilde er uit.