MAKING IT POSSIBLE - vertaling in Nederlands

• het mogelijk maken
• waardoor het mogelijk
• het mogelijk maakt
• maakt het mogelijk
• het mogelijk gemaakt
• kunnen worden gemaakt

Voorbeelden van het gebruik van Making it possible in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

kernel modules, making it possible to boot with the newly updated kernel.
kernelmodules op de schijf, waardoor het mogelijk wordt om met de nieuw bijgewerkte kernel op te starten.

The camera also has Smart IR-LED making it possible for clear and sharp pictures at 0.0 lux across the whole 4K image.
De camera beschikt over een slimme infrarood-led waarmee heldere en scherpe beelden kunnen worden gemaakt bij 0, 0 lux over het hele 4K-beeld.

training measures making it possible to promote, transfer and incorporate successful practices.
opleidingsmaatregelen stimuleren die het mogelijk maken succesvol gebleken praktijken te bevorderen, over te dragen en te integreren.

MIDI also enabled computers to interface with electronic instruments, making it possible for the MT-32 to play game soundtracks.
MIDI staat ook computers om te communiceren met elektronische instrumenten, waardoor het mogelijk is voor de MT-32 om het spel te spelen soundtracks.

Virtual Poet contains more than 60000 words making it possible for you to have every possible word that rhymes with the word you have chosen.
Virtual Poet bevat meer dan 60000 woorden die het mogelijk maakt voor u om elke mogelijke woord te hebben dat rijmt met het woord u hebt gekozen.

These fans are also space-efficient, making it possible to distribute these projectors in smaller enclosures.
Deze ventilatoren zijn ook ruimte-efficiënt, waardoor het mogelijk is om deze projector te rijden in kleinere pakketten.

Phillip Sharp found the genes can be split into segments making it possible that a single gene might be coding for several proteins.
Phillip Sharp vonden de genen in segmenten kunnen worden verdeeld die het mogelijk maken die één enkel gen voor verscheidene proteà ̄nen zou kunnen coderen.

X Interconnection rail making it possible to interconnect 2 Velbus modules each 2modules wide e.g. VMB1DM.
X Verbindingsrail die het mogelijk maakt om 2 Velbusmodules(elk 2 modules breed zoals de VMB1DM) met elkaar te verbinden.

This provides Shen Yun with vast source material, making it possible to revive this ancient culture on a present-day stage.
Dit voorziet Shen Yun met eindeloos bronmateriaal en maakt het mogelijk om deze oude cultuur op een hedendaags podium te doen herleven.

New features: New BiDi feature, making it possible to switch the base language direction of block elements.
Nieuwe functies: Nieuwe BiDi-functie, waardoor het mogelijk is om de basis taal richting van blok elementen te schakelen.

Web portals: These are solutions developed by the public administration itself, making it possible to upload invoice data manually through a web portal.
Webportals: Dit betreft oplossingen die door de publieke administratie zelf zijn ontwikkeld en die het mogelijk maken om de gegevens van de facturen handmatig te uploaden via een webportal.

The single premium is a mode of payment making it possible to balance your contributions of insurance in only one faith.
De enige premie is een wijze van betaling die het mogelijk maakt om uw bijdragen van verzekering in slechts één geloof in evenwicht te brengen.

Airtel Burkina Faso played a major role in making it possible for clients to now pay their energy bill by mobile phone.
Airtel Burkina Faso maakt het mogelijk voor klanten om met hun mobieltje te betalen. Dit is niet alleen erg handig voor de klant zelf.

No heat is used in this process making it possible to print on an extensive range of materials.
Hierbij komt geen hitte vrij waardoor het mogelijk is om op een heel uitgebreid gamma aan materialen te printen.

the third is making it possible for new governance to appear.
de derde is het mogelijk maken van het verschijnen van nieuw bestuur.

Applications must include information making it possible to assess the outcomes using objective criteria.
Zij moeten informatie bevatten die het mogelijk maakt de uiteindelijke resultaten volgens objectieve criteria te beoordelen.

This is a very important feature, making it possible to do the job without help.
Dit is een zeer belangrijke eigenschap maakt het mogelijk om het werk zonder hulp.

The clue of the patent is the damping device making it possible to stand safely on the adjustable ball knob.
De kern van het patent is de demping waardoor het mogelijk is om veilig op de verstelbare bal(knop) te staan.

It is a softulet sharing identifying IPs behind IDs making it possible to transfer data between them.
Het is een softulet delen identificeren IPs achter IDs die het mogelijk maken gegevens uit te brengen.

The gas oil is treated by an additive from Xbee making it possible to reduce a little consumption, but especially pollution.
De stookolie wordt door een toevoeging van bij Xbee behandeld die het mogelijk maakt om het verbruik, maar vooral de milieuverontreiniging een beetje te verminderen.