STEMMING - vertaling in Nederlands

• voortvloeien
• gevolg
• voortkomen
• stammend
• stamt
• het indammen
• voortvloeiende
• voortkomt
• voortkomend
• voortvloeit
• voortvloeiend
• voortgekomen
• stammen

Voorbeelden van het gebruik van Stemming in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Their up-to-date course includes 600 practice questions stemming from 52 practice exams.
Hun up-to-date cursus omvat 600 oefenvragen die voortvloeien uit 52 praktijk examens.

Often stemming from or being associated with a civil society organisation.
Vaak voortvloeiend uit of gelieerd aan een maatschappelijke organisatie.

Description of tasks stemming from the action.
Beschrijving van de taken die uit de actie voortvloeien.

Makes beautiful ceramic sculptures and drawings stemming from her rich fantasy and perception.
Kitty maakt prachtige keramische beelden en tekeningen die voortvloeien uit haar rijke fantasie- en belevingswereld.

And drawings stemming from her rich fantasy and perception.
Kitty maakt prachtige keramische beelden en tekeningen die voortvloeien uit haar rijke fantasie- en belevingswereld.

Even the obligations stemming from the trade agreement of 1980 were no longer respected.
Ook de uit de handelsovereenkomst van 1980 voortvloeiende verplichtingen werden niet meer nagekomen.

How could stemming the Mediterranean be good for the Reich?
Hoe kon het afremmen van de Middellandse Zee goed zijn voor het Reich?

Stemming from acute post-Traumatic stress.
Als gevolg van acute posttraumatische stress.

Stemming from the mass in his lungs.
Veroorzaakt door de massa in zijn longen.

Data stemming from external sources.
Gegevens afkomstig van externe bronnen.

Stemming from a car chase.
Als gevolg van een achtervolging.

He had been grappling with… stemming from your marital difficulties. feelings of betrayal.
Als gevolg van uw huwelijksproblemen. Hij kampt met gevoelens van verraad.

Stemming from acute post-Traumatic stress.
Veroorzaakt door posttraumatische stress.

Suggests that this confidence may be stemming from a delusion.
Maar dat zelfvertrouwen kan gebaseerd zijn op een waanidee.

usually stemming from a childhood incident or trauma.
meestal ontstaan door een jeugdervaring of trauma.

The general results stemming from this questionnaire can be found here.
De algemene resultaten die uit deze vragenlijst zijn voortgekomen zijn hier te vinden.

In addition, anti-abortion groups lobbied to prevent gains stemming from Roe vs.
Daarnaast hebben anti-abortusgroepen gelobbyd om winst te voorkomen die voortkwam uit Roe vs.

This EU baseline measurement covers burdens stemming from EU legislation and from national measures implementing or transposing it.
Onder deze EU-nulmeting vallen lasten die voortvloeien uit EU-wetgeving en nationale uitvoerings- of omzettingsmaatregelen.

Comply with conditions stemming from regional agreements concluded within the ICAO; and.
Voldoen aan voorwaarden die voortvloeien uit regionale overeenkomsten die binnen de ICAO zijn gesloten; en.

This is problematic in view of the high burden stemming from population ageing.
Gezien de hoge belasting als gevolg van de vergrijzing van de bevolking, vormt dit een probleem.