TU AS PERDU - vertaling in Nederlands

• je verloor
• je hebt verloren
• je kwijt bent
• verlies je
• je verliest
• heb je verloren
• verloor
• van je verlies
• je bent verslagen

Voorbeelden van het gebruik van Tu as perdu in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Tu as perdu le compte Connelly
Je verliest de Connelly zaak

Donc, tu as perdu.
Dus je hebt verloren.

Tu as perdu contact, comme avec Rose.
Je verloor het contact, net als met Rose.

Techniquement, tu as perdu.
Technisch gezien heb je verloren.

Tu as tué une sorcière, tu as perdu ta place parmi elles.
Als je een heks doodt, verlies je jouw plaats in de heksengemeenschap.

Tu as perdu, mon pote!
Je verliest, makker!

Tu as perdu, n'est-ce pas?
Je hebt verloren, toch?

Tu as perdu le combat avec une porte.
Je verloor de strijd met een deur.

Et tu as perdu?
Heb je verloren?

Même si tu me tues, tu as perdu.
Zelfs als je me doodt, verlies je toch.

Tu n'es plus concentré. Tu as perdu le contrôle.
Je aandacht is verspreid en je verliest de controle.

Tu as perdu. Tu as déjà perdu.
Je hebt verloren, je hebt eerder verloren.

Tu n'a pas seulement perdu mon amitié, tu as perdu mon respect.
Je hebt niet alleen mijn vriendschap verloren. Je verloor ook mijn respect.

Aujourd'hui, tu as perdu.
Vandaag heb je verloren.

Si vous ne pouvez pas comprendre cela tu as perdu.
Als je er niet op komt, verlies je.

Tu as perdu notre pari!
Je hebt verloren.

S'il ne te reste plus de vies, tu as perdu.
Als je zonder levens zit, verlies je.

Dégage, Simon. Cette fois, tu as perdu!
Eruit, Simon Deze keer heb je verloren!

Tu as perdu, insecte insignifiant.
Je hebt verloren, miezerig ventje.

Ça réglerait quoi, Creed? Au Monopoly, si tu fais faillite, tu as perdu.
Als je bij Monopoly failliet bent, verlies je.