Voorbeelden van het gebruik van Blijkbaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Blijkbaar is Mr Black de tunnels ingegaan.
Blijkbaar met de nadruk op worstelen en grondgevechten.
Blijkbaar hebben we te maken met een eenmans sloopteam.
Ze heet blijkbaar Laurel Goodwin.
Blijkbaar was hij niet dood.
Ik heb blijkbaar mijn schouder geblesseerd.
Ik wil blijkbaar ook niet zoals mezelf zijn.
Ich schätze, ich will auch nicht so sein wie ich.Blijkbaar werd er weer iemand door hem aangevallen!
Blijkbaar hebben we Dr. Teller gevonden.
Sieht aus, als hätten wir Dr. Teller gefunden.Want hij heeft blijkbaar 'n nieuwe vriend.
Er scheint einen neuen Freund zu haben.Blijkbaar hadden ze gelijk vanaf het begin.
Anscheinend hatten sie von Anfang an Recht.Prinses? Blijkbaar is Taylor niet hier?
Taylor ist wohl nicht da. Prinzessin?En ik heb blijkbaar niet het syndroom van Ortoli.
Und offensichtlich habe ich nicht das Ortoli-Syndrom.Blijkbaar kunnen we hier doen wat we willen.
Hier können wir scheinbar tun, was wir wollen.Ik heb blijkbaar te veel tijd over.
Offenbar habe ich zu viel Freizeit.Blijkbaar doen ze nog steeds tests.
Dus, eh, blijkbaar eten moslims geen varkenvlees?
Also, uhm, ich schätze, Moslems essen kein Schweinefleisch?Blijkbaar ziet hij haar twee keer per jaar.
Angeblich sieht er sie zwei mal im Jahr.We zitten blijkbaar op de bank, T-bone.
Sieht aus, als wären wir auf der Couch, T-Bone.Het is blijkbaar Kasie Hines. McGee!
Es scheint Kasie Hines zu sein.- McGee!
