Voorbeelden van het gebruik van Ben gestopt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Waarom ben je gestopt?
Wat, ben je gestopt?
Waarom ben je gestopt?
Ik ben gestopt met coke.
Ik ben gestopt. Ik heb een blessure.
De hecho me he retirado, tengo esta lesion.Weet je hoe ik ben gestopt?
¿Sabe cómo lo he dejado yo?Waarom… Waarom ben je gestopt?
¿Por qué… por qué te detuviste?Waarom ben jij gestopt?
¿Por qué lo dejaste?Nee, echt. Waarom ben je gestopt?
No, en serio.¿Por qué lo dejó?Ik ben gestopt voor een dutje.
Ik ben gestopt omdat iedereen zei dat ik goed was. .
Lo dejé porque todos decían que era el mejor.Nee, ik ben gestopt.
No, lo he dejado.Waarom ben je gestopt?
¿Por qué te detuviste?-Estoy sangrando?Vraag, waarom ben je gestopt?
Pregunta, Jack.¿Por qué la dejaste?Jij was een van de beste goochelaars, waarom ben je gestopt?
Usted fue un gran mago.¿Por qué lo dejó?Ik ben gestopt bij de zevende graad van de tempel.
Me detuve en el 7º grado del Templo.Cy is een eikel, ik ben gestopt bij de band.
Cy es un imbécil y yo dejé la banda.Bedankt, ik ben gestopt.
Gracias, lo he dejado.Larry, waarom ben je gestopt?
Larry,¿por qué te detuviste?Waarom ben je gestopt met die woede-medicijnen?
¿Por qué dejaste las"medicinas para la ira" como las llamas?
