HEEFT GESTOPT - vertaling in Spaans

detuvo
stoppen
tegenhouden
tegen te houden
arresteren
stopzetten
ophouden
onderbreken
stilzetten
halt
stilstaan
puso
zetten
leggen
brengen
stellen
aantrekken
maken
stoppen
er
worden
steken
metió
krijgen
steken
komen
stoppen
zetten
brengen
er
proppen
erin
bemoeien
paró
stoppen
ophouden
tegenhouden
staan
tegen te houden
stopzetten
stilstaan
worden tegengehouden
het stoppen
ha suspendido

Voorbeelden van het gebruik van Heeft gestopt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Lori Oliver's pen die de moordenaar bij hem heeft gestopt.
La pluma de Lori Oliver que el asesino le colocó.
Door het lichaam te vinden, waar hij het ook heeft gestopt.
Encontrando el cuerpo donde sea que lo haya puesto.
Alsof dat je ooit heeft gestopt.
Como si esto te hubiera parado nunca.
Herinner je de urn nog waar jouw zus je in heeft gestopt?
¿Recuerdas la urna en la que encerró a tu hermana?
Ik ben eeuwig dankbaar dat God hem in mijn leven heeft gestopt.
Estoy eternamente agradecido por que Dios lo haya puesto en mi vida.
Sindsdien is de Country Western Festival niet heeft gestopt met groeien.
Desde entonces el Country Western Festival no ha parado de crecer.
Uit laboratoriumtests is gebleken dat AVG elke aanval heeft gestopt die het team heeft geprobeerd,
Las pruebas de laboratorio arrojaron que AVG detuvo cada ataque que el equipo le puso enfrente,
Dat de fabriek de productie van de 1/ 4Gb-versie heeft gestopt, en het is onmogelijk om te kiezen bij de verkoper waar ik het heb besteld. Meer lezen.
Que la planta detuvo la producción de la versión 1/ 4Gb, y es imposible elegir entre el vendedor donde lo ordené. Leer más.
Mijn tante zei dat zij mij in die urn heeft gestopt. Ik geloofde haar niet, omdat Anna dat nooit zou doen…
Mi tía dijo que Anna me puso en la urna, pero ella jamás hubiera hecho eso… salvo
God heeft me gestopt en ik heb gezien dat Hij een plan met mijn leven heeft en dit plan ook zal volbrengen.
Dios me detuvo, y aprendí que Él tiene un plan para mi vida el cual también cumplirá.
Nou, ik kan me voorstellen dat hij erg blij zal zijn om de man te spreken die hem in dat hol heeft gestopt.
Bien, no puedo imaginar lo emocionado que debe estar de hablar con el hombre que lo puso en ese agujero.¿Quién sabe?
En die vader zit in de gevangenis, omdat hij zijn penis in mama heeft gestopt… Maar doe
Y ese papá está preso porque le metió la verga a mamá,
En hoewel Mozilla de ontwikkeling heeft gestopt, is het nog steeds een populaire keuze onder mensen die op zoek zijn naar een betrouwbaar, gratis mailprogramma.
Y a pesar de que Mozilla ha suspendido su desarrollo, sigue siendo una opción muy popular para las personas que buscan un cliente de correo electrónico de confianza y gratuito.
In de UK wordt gefluisterd dat NorBAC de spaanse griep in Denver heeft gestopt.
Entonces la opinión en el RU. es que el Norback detuvo la gripe española en Denver.
Ik heb beelden van hem sinds hij me in die Aurora stoel heeft gestopt.
He estado teniendo flashes de ese bastardo desde que me puso en la silla Aurora.
Deze pagina is de productpagina die de productie heeft gestopt en de verkoop tijdelijk onderbreekt.
Esta página es la página del producto que detuvo la producción y suspendió temporalmente las ventas.
leest waarin een of ander kind het idee in je hoofd heeft gestopt met een herinnering aan zijn grootvader.
lo leíste en un concurso de ensayos donde un niño puso la idea en tu cabeza con un recuerdo de su abuelo.
Een van de UniqueHoodia beoordelingen gegeven is dat de klant heeft gestopt na het nemen van UniqueHoodia gordonii snacking.
Uno de los UniqueHoodia reviews dada es que el cliente ha dejado picoteo después de tomar UniqueHoodia gordonii.
Ik ben er net achter gekomen dat mijn vriend zijn penis in een ander meisje heeft gestopt, dus ik verkoop zijn trots
Me acabo de enterar que mi novio puso su pene en otra chica así
Biden de vervolging heeft gestopt.
de que Biden detuvo la acusación.
Uitslagen: 107, Tijd: 0.0822

Heeft gestopt in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans