Voorbeelden van het gebruik van Dat probeert in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mijn programma is NIET iets dat probeert het probleem op te lossen door hormonen in te nemen
De SAR ontwikkelt ook het Pan-Hispanic Doubt Dictionary, dat probeert de meest voorkomende zorgen over het juiste gebruik van de taal te bevredigen.
La RAE también desarrolla el Diccionario Panhispánico de Dudas, que busca satisfacer las inquietudes más frecuentes sobre la utilización adecuada de la lengua.Download Artica Artica is een WordPress thema dat probeert zich te onderscheiden door het aanbieden van ons veel indrukwekkende functies,
Descargar Artica Artica es un tema de WordPress que trata de sobresalir por ofrecernos muchas características impresionantes,het is het gezin dat probeert meer tijd te geven,
Normaal, brengt de weefselverwonding een mechanisme in cellen teweeg dat probeert om beschadigd weefsel te herstellen
Normalmente, el daño del tejido acciona un mecanismo en células que intente reparar el tejido dañadoMotiverende boek dat probeert te houden u geïnteresseerd bent het gezicht van de zware taak van het leren van Engels zonder mankeren in de poging.
Libro motivacional que busca mantenerte interesado frente a la ardua tarea de aprender inglés sin fallar en el intento.overwon kwaad dat probeert te vernietigen de prachtige virtuele wereld van tovenarij.
venció el mal que trata de destruir el maravilloso mundo virtual de hechicería.Dan kunt u ze tegenhouden door persoonlijk ieder schip dat probeert te vertrekken, neer te schieten.
Y usted los detendrá… al disparar personalmente contra cualquier nave que intente escapar.In Scythe speel je een karakter dat probeert zijn factie de rijkste en machtigste te maken in Oost-Europa.
En Scythe, cada jugador representa a un personaje que trata de hacer de su facción la más rica y poderosa de Europa del Este.een kwaadaardig programma dat probeert te persen geld af van nietsvermoedende slachtoffers.
un programa malicioso que busca extorsionar dinero de las víctimas inocentes.Uw missie in dit spel met mooie graphics schieten is te controleren gigantische gepantserde robot en alles dat probeert om aan te vallen u vernietigen.
Su misión en este juego con buenos gráficos es controlar el robot gigante de blindados y destruir cualquier cosa que intente atacarte.Deze maritieme uitdaging maakt deel uit van een groter experiment dat probeert het ouder wordende potentieel van sommige wijnen te analyseren.
Este desafío marino es parte de un experimento más amplio que trata de analizar el potencial de envejecimiento de algunos vinos.zit er een skelet, dat probeert naar buiten te komen om zijn ding te doen.
dentro de todos nosotros… hay un esqueleto que trata de salir y hacer lo die een element van een gedecentraliseerd systeem, dat probeert de rechten van staten af te dwingen zijn.
We willen geen deel uitmaken van iets dat probeert hen als individuen ten val te brengen.”.
Tim Errington aan het hoofd van het Reproducibility Project(reproduceerbaarheid project) dat probeert de bevindingen van vijf belangrijke kankeronderzoeken te herhalen.
Tim Errington dirige el Proyecto de Reproducibilidad, que intentó reproducir los hallazgos reportados en cinco estudios históricos de cáncer.Er zijn andere manieren om me weg te duwen, als je dat probeert te doen.
Hay otras maneras de apartarme, si eso es lo que tratabas de hacer.Ziet u, telkens wanneer u dat probeert te doen, hebt u dit gedaan, zie?
LAPOI is een nep antivirus programma dat probeert om oplichting van andermans geld.
LAPOI es un programa antivirus falso, lo que se busca para estafar el dinero de las personas.Laat u niet misleiden door de goedkope fake product dat probeert te worden naar hustled toeristen direct buiten hun prachtige winkel.
No se deje engañar por el producto falso y barato que está tratando de ser empujado a los turistas justo afuera de su hermosa tienda.
