IS DAT GENOEG - vertaling in Spaans

• es suficiente
• es lo suficientemente
• es bastante
• será suficiente
• sea suficiente
• sería suficiente

Voorbeelden van het gebruik van Is dat genoeg in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Maar is dat genoeg voor de markt?
¿Será suficiente para el mercado?

Is dat genoeg om het publiek voor je te winnen?
¿Será suficiente para conquistar al público?

Zolang m'n broer en ik het geloven, is dat genoeg.
Mientras mi hermano y yo creamos será suficiente.

Als u de bruiloft bijwoont, is dat genoeg voor mij.
Si está presente en mi boda, será suficiente para mí.

Dat is deel A en de decodeersleutel. Is dat genoeg?
Esto es la parte A y la clave de descifrado… pero¿será suficiente?

Is dat genoeg?
¿Serán suficientes?

Is dat genoeg om die persoon aan de Watchdogs te verbinden?
¿será suficiente para conectar a esa persona… con los'Watchdogs'?

Is dat genoeg om Koningslanding in te nemen?
¿Serían suficientes para tomar Desembarco del Rey?

Is dat genoeg detail?
¿Fueron suficientes detalles?

Is dat genoeg?
¿Ya fue suficiente?

Is dat genoeg?
¿Fue suficiente?

Misschien is dat genoeg.
Quizás sean suficientes.

Soms is dat genoeg om het voorwerp eruit te laten vallen.
A veces, esto es suficiente para sacar el objeto.

Is dat genoeg voor jou?
¿No es suficiente para ti?

Maar is dat genoeg?
¿Pero es suficiente con eso?

Misschien is dat genoeg.
Quizás eso sea suficiente.

En misschien is dat genoeg.
Y quizás, quizás eso es suficiente.

Wat denk je zelf? Is dat genoeg bewijs voor jou?
¿Tú que piensas: hay suficiente evidencia para ti?

Is dat genoeg?
¿Hay bastante con esto?

Dan is dat genoeg.
Entonces eso es suficiente.