Voorbeelden van het gebruik van Moeten we in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Als we een show willen heven, moeten we er sexy uitzien.
Als hij regeringen omkoopt voor de genetica van diens burgers, dan moeten we.
Hoeveel moeten we eigenlijk slapen?
Zodra ze zijn uitverkocht, moeten we niet meer.
Una vez que se venden hacia fuera, no tendremos más.Daarom moeten we het interne en externe beleid beter op elkaar afstemmen.
Por esta razón, se necesita una mejor coordinación de la política interna con la externa.No tenemos, somos recien casados.¿Quien necesita ropas?Om forwarding aan te zetten tijdens het opstarten, moeten we aan /etc/sysctl.
Para activar el reenvío en el inicio, se necesita editar/etc/sysctl.En hoe moeten we mij dan noemen?
Maar misschien moeten we nog wat praten over wat er is gebeurd.
Misschien moeten we hem erin praten.
Quizás deba hablarle para inducirlo.Moeten we dit gelul nog langer aanhoren?
Misschien moeten we je oude vrienden van de paardenclub ook uitnodigen.
Eerst moeten we je fouilleren.
Primero debes someterte a un registro.Moeten we altijd de eerste
Misschien moeten we ze eraan herinneren wie bankroven onderzoekt.
Quizás deberías recordarles quién investiga los robos.Moeten we Jack Bauer bellen?
Deberías llamar a Jack Bauer?Misschien moeten we dat aan de commandeur vragen.
Tal vez deberías preguntar al capitán.Waarom moeten we al dit werk doen, alleen om met die eikels te leven?
¿Por qué debo trabajar tanto para vivir con esos idiotas?Moeten we haar niet troosten?
¿No deberías consolarla?Misschien moeten we naar Cyprus, zien wat we uit kunnen vinden.
