OVER HET PROGRAMMA - vertaling in Spaans

• acerca del programa
• acerca del programa el programa

Voorbeelden van het gebruik van Over het programma in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Terwijl Israël moord en brand schreeuwt voor een hardere lijn over het nucleaire programma van Iran, heeft het zijn eigen nucleaire capaciteit nooit laten inspecteren.
Si bien Israel es uno de los que más gritan pidiendo una línea más dura con el programa nuclear de Irán, su propia capacidad nuclear nunca ha sido objeto de inspección.

Informeer u voor uw bezoek over het programma om een uniek moment te beleven in dit mekka van de Franse cultuur.
Infórmate sobre los programas antes de visitarlo, y pasa un momento único en esta meca de la cultura francesa.

HAMK: Hoger Onderwijs met een Professional Profile Over het programma De opleiding internationale bedrijfsleven zal u voorzien van een bachelordiploma in Business Administration(BBA).
HAMK: Educación Superior con un perfil profesional Acerca del Programa El Programa de grado en negocios internacionales le proporcionará una licenciatura en Administración de Empresas(BBA).

Ook de heer PRESCOTT sprak over het programma van het Britse voorzitterschap tijdens de zitting van 13 en 14 mei 1998.
Por otra parte, el Sr. PRESCOTT se centró en el programa de la Presidencia británica durante el Pleno de los días 13 y 14 mayo.

Sommigen van hen zijn gewijd aan direct praten over het programma, maar u kunt ook anderen vinden m. b. t. allerlei soorten interesses.
Algunos de ellos están dedicados a hablar directamente de cosas que atañen al programa, pero están representados toda clase de intereses.

beschikken wij over het bovengenoemde programma, waarin aan dacht besteed wordt aan de kinderen in Guatemala.
nosotros tenemos el programa que le acabo de señalar, que se ocupa de los niños de Guatemala.

De Europese Raad blijft ernstig bezorgd over het nucleaire programma van de DVK. dat een zware bedreiging vormt voor de regionale
El Consejo Europeo sigue seriamente preocupado por el programa nuclear de la República Popular Democrática de Corea,

Bezoek de volgende Microsoft-website voor meer informatie over het programma van Windows Server Backup gebruiken om back-up van de systeemstatus.
Para obtener más información acerca de cómo utilizar el programa de copia de seguridad de Windows Server para realizar una copia de seguridad del estado del sistema, visite el siguiente sitio Web de Microsoft.

We sturen jou alles wat je moet weten over het programma en hoe je het beste aan de slag kunt gaan met jouw au pair reis.
Te vamos a enviar todo lo que necesitás saber de nuestro programa y cómo empezar tu aventura au pair.

Contact met je opnemen over het Programma op een aantal verschillende manieren, zoals e-mail,
Ponernos en contacto contigo en relación con el Programa de distintas formas, como correo electrónico,

De eerste VN-resolutie over het nucleair programma van Iran dateert van juli 2006.
La primera resolución de Naciones Unidas relativa al programa nuclear iraní data de julio de 2006.

Zoals zij al zei, als er werkelijk zo over het programma werd gedacht, waarom is er dan niet wat meer geld beschikbaar gesteld?
Como ella dice, si realmente es eso lo que piensa,¿por qué no votó a favor de una mayor asignación de fondos para el programa?

Op verschillende manieren contact met je opnemen over het programma, bijvoorbeeld via e-mail,
Ponernos en contacto contigo en relación con el Programa mediante diversos métodos, como correo electrónico,

Het verlangen naar vrede en de bezorgdheid over het nucleaire programma van Iran zijn in het Midden-Oosten haast tastbaar aanwezig.
En Oriente Próximo, el ansia de paz y la preocupación por el programa nuclear de Irán se dejan sentir casi de forma física.

Deze update had omvatte specifieke informatie over het nationale programma van de Filipijnen inzake de veiligheid van start-
Esta actualización incluía información específica relacionada con el programa estatal de seguridad de las pistas de Filipinas,

Je hoorde ze praten over het training programma… met een nieuw soort soldaat.
Escuché a estos tipos hablando sobre un programa de entrenamiento… con una nueva clase de soldados.

Personeelsonderwijs over het programma biedt gevarieerde perspectieven, zowel op het gebied van disciplinaire benaderingen
El personal docente en el programa ofrece variadas perspectivas tanto en términos de enfoques disciplinarios

hoeft u zich geen zorgen te maken over het programma te worden gevonden door de doelgroep
usted no tiene que preocuparse por el programa que se encuentra por el objetivo

meer informatie wilt over het programma, stuur ons dan je cv met als onderwerp"Finance Graduate Program- Panama.".
buscar más información sobre este programa, envíenos su CV con el asunto"Programa para graduados en finanzas: Panamá".

Over het programma Het onderzoeksgerichte masteropleiding in de geschiedenis geeft de theorie en onderzoeksmethoden toe,
Acerca del programa El programa de Maestría en Historia impartido por la investigación imparte métodos teóricos