LA HA - vertaling in Nederlands

• heeft
• is
• ha
• hebt
• hebben

Voorbeelden van het gebruik van La ha in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Alguien la ha movido.
Iemand heeft 'm verplaatst.

¿Entonces no la ha visto?
Je hebt haar niet gezien?

¿Y la ha borrado de todas con el Photoshop?
En ze is overal uit gephotoshopt?

La televisión la ha matado y también el internet.
Ze is gedood door de televisie, en toen door het internet.

La ha visto,¿verdad?
U hebt haar gezien, nietwaar?

Dawes… La ha comprado.
Dawes… hij heeft je gekocht.

Sí¿pero la ha visto?
Ja, maar heb je haar gezien?

¿No la ha visto, entonces?
Je hebt haar dus niet gezien?

La ha hechizado con sus palabras.
Hij heeft haar betoverd met z'n woorden.

¿La ha visto un médico?
Heeft ze een arts?

No la ha visto desde 1942.
Ze heeft het niet gezien sinds 1942.

¿La ha capturado con su patentada tortuga de furia?
Heeft hij je gevangen met zijn furie-handen?

Nadie la ha leído.
Niemand heeft hem gelezen.

La ha llamado ella.
Zij heeft het opgeroepen.

La ha estado abriendo y cerrando durante las últimas dos horas.
Het is de laatste uren af en aan.

Sólo la ha visto tres veces en los últimos dos años.
Hij heeft haar de afgelopen twee jaar slechts drie keer gezien.

Un amigo me la ha prestado para el fin de semana.
Een vriend heeft het me geleend voor het weekend.

No. No la ha renovado desde el 2009.
Nee, die heeft ze niet meer vernieuwd sinds 2009.

¡Nos la ha vuelto a jugar!
Hij heeft ons weer bespeeld!

La madre de Ali la ha convertido en un santuario.
Ali's moeder heeft hem in een kleine tempel veranderd.