DETERMINATIONS - перевод на Русском

• определения
• решения
• заключения
• установлении
• определений
• определение
• решений
• определениями
• решение
• заключений
• решениям
• заключение

Примеры использования Determinations на Английском языке и их переводы на Русский язык

Panel determinations on jurisdictional issues 29 8.
Определения Группы по юрисдикционным вопросам 29 8.

Iii. panel determinations on other claims in part one.
Iii. решения группы по другим претензиям первой.

No determinations are currently open for review.
Ни одно заключение в настоящее время не открыто для пересмотра.

Iii. panel determinations on other claims.
Iii. решение группы в отношении других претензий.

Large sample capacity up to 20 ml provides more accurate determinations.
Большой объем образца( до 20 мл) обеспечивает более точное определение.

This claim and the Panel's determinations are discussed in detail in paragraphs 25-38 below.
Эта претензия и решения Группы подробно обсуждаются в пунктах 25- 38 ниже.

repeated satellite determinations.
повторные спутниковые определения.

No determinations are open for review.
Ни одно заключение не открыто для пересмотра.

A description of the claims and this Panel's determinations thereon are set out below.
Описание претензий и решения по ним Группы приводятся ниже.

It is also required to validate these determinations.
Это также необходимо для подтверждения правильности этого определения.

If it falls outside of the scope of these determinations, such an offering will be rejected.
В случае его выхода за эти определения, такое предложение будет отклонено.

Iv. panel determinations on other claims in the third.
Iv. решения группы по другим претензиям.

Where appropriate, refine its evidentiary determinations and valuation methods.
Соответствующих случаях уточнить свои решения относительно доказательственных требований и методов стоимостной оценки.

It cannot make final determinations of individual criminal responsibility.
Она не уполномочена выносить окончательные решения относительно индивидуальной уголовной ответственности.

Preliminary determinations.
Предварительные решения.

For many years, our experts have successfully carried out expertise on decrees and determinations.
В течение многих лет наши эксперты успешно проводят экспертизы по постановлениям и определениям.

However, they did review the Executive's legal determinations.
Однако они пересматривают юридические установления исполнительной власти.

METTLER TOLEDO wish you every success with your sodium determinations!
Специалисты МЕТТЛЕР ТОЛЕДО желают вам успехов в определении содержания натрия!

Notices, designations, determinations, and specifications made under this Agreement will be in the English language.
Уведомления, наименования, постановления и спецификации, предусмотренные настоящим Соглашением, составляются на английском языке.

Of those 24 determinations, 10 were disallowed by the Federal Senate.
Из этих 24 постановлений 10 были отклонены федеральным сенатом.