HAD CREATED - перевод на Русском

• создало
• породили
• учредило
• разработало
• вызвали
• создания
• сформировало
• сотворил
• создал
• создали
• создала
• породило
• учредил
• породил
• учредила
• порождает
• разработали
• разработала
• разработал
• вызвал

Примеры использования Had created на Английском языке и их переводы на Русский язык

Without realising it, they had created life.
Нет! Сами того не понимая, они создали жизнь.

In 2012, it had created the Specialized Information Safety Committee.
В 2012 году она создала Специализированный комитет по информационной безопасности.

And Shifu had to destroy what he had created.
И Шифу надо было уничтожить то, что он сам создал.

Technology had created weapons that threatened to destroy all life.
Технология создала вооружение, которое ставило всю жизнь под угрозу.

It was about the meaning to those that had created the design.
Это вопрос о его значении для тех, кто создал этот дизайн.

One year before the play Le Roi s'amuse Hugo had created the hunchbacked Quasimodo.
За год до драмы« Король забавляется» Гюго создал горбуна Квазимодо.

However, the security situation had created major obstacles to achieving its goal.
Вместе с тем обстановка в области безопасности создала серьезные препятствия для достижения этой цели.

Our people had created a monster.
Наш народ создал монстра.

Her delegation was dismayed at the ongoing blockade of Gaza, which had created a humanitarian crisis.
Делегация Венесуэлы встревожена непрерывной блокадой Газы, которая создала гуманитарный кризис.

To that end, the Public Service Commission had created a number of special programmes.
Для этой цели Комиссия по государственной службе создала целый ряд специальных программ.

In the Sudan, a long history of migration had created unity in diversity.
В Судане долгая история миграции создала" единство в многообразии.

The police had created a new unit to investigate threats against human rights defenders.
В полиции создано новое подразделение для расследования угроз в адрес правозащитников.

The need to report had created an incentive for accomplishment.
Необходимость представления доклада создает стимул для достижения успеха.

He recalled that one had created a holding of airports,
Он напомнил, что создан холдинг аэропортов,

Globalization had created many economic challenges for the developing countries that had opened up their markets.
Глобализация породила множество экономических проблем для развивающихся стран, которые открыли свои рынки.

The myth that they had created had run out of control.
Легенда, созданная ими, вышла из под контроля.

Many municipalities had created the post of Roma counsellor.
Во многих муниципалитетах создана должность советника по делам рома.

He had created a kind of metapoem.
Он помогает создать своеобразное метапространство.

In the past, Tobin had created music through the sampling of old vinyl records.
Ранее Тобин создавал музыку, используя семплы со старых виниловых пластинок.

That had created a strong foundation for women's advancement to decision-making positions.
Таким образом, создана мощная база для выдвижения женщин на директивные должности.