JUSTIFIES - перевод на Русском

• оправдывает
• обосновывает
• обоснование
• оправдания
• обоснована
• оправдывают
• обоснованы
• обосновано
• оправдает
• оправдывающий

Примеры использования Justifies на Английском языке и их переводы на Русский язык

No law justifies ill will.
Никакой закон не оправдает злую волю.

This is a fundamental criterion which justifies the other elements of the definition.
Это- основополагающий критерий, оправдывающий остальные элементы определения.

This justifies the Principle of Concentration.
Это оправдывает принцип концентрации.

ISIS justifies its executions by religious law.
ИГИШ оправдывает свои казни религиозными законами.

What justifies the presence of these bacteria in hospital units.
Что оправдывает наличие этих бактерий в больнице единицах.

So, How to visit El Questo justifies itself?
Так, как посещение Эль Квесто оправдывает себя?

Geopolitical elections- the end justifies the means?
Геополитические выборы- цель оправдывает средства?

You don't feel the end justifies the means.
Вы не чувствуете, что цель оправдывает средства.

His appearance fully justifies the name.
Его внешность вполне оправдывает название.

But the result, as a rule, justifies the effort.
Но результат, как правило, оправдывает усилия.

The price justifies the product completely.
Цена оправдывает продукт полностью.

The mosque justifies its name.
Эта мечеть, оправдывает свое название.

All is explained simply: the end justifies the means.
Все объясняется просто: цель оправдывает средства.

This need is what justifies the potential profits
Именно эта потребность является обоснованием потенциальных выгод

And you think that justifies hospitalizing people?
И ты считаешь это оправданием чтобы отправлять людей в больницу?

There must be a reason provided for by law that justifies judicial intervention;
Существовало предусмотренное законом основание, оправдывающее судебное решение в отношении наследства;

The service ensures the guaranteed quantity of efficient contacts and justifies the means spent.
Услуга позволяет обеспечить гарантированное количество продуктивных контактов и оправдать средства, вложенные в участие.

Evidence which justifies appraisal of the crimes.
Доказательства, которые обосновывают квалификацию преступлений.

You tell me what justifies this?
Скажи, что может это оправдывать?

Market development justifies action.
Развитие рынка подтверждает необходимость решения.