PHASED - перевод на Русском

• поэтапного
• постепенного
• постепенно
• поэтапно
• этапов
• на фазы
• фазовый
• поэтапной
• поэтапный
• поэтапное
• постепенное
• постепенной
• постепенном
• этапы
• этапах

Примеры использования Phased на Английском языке и их переводы на Русский язык

B Phased deployment of personnel.
B Поэтапное развертывание персонала.

Phased approach to transport infrastructure developments.
Поэтапный подход к развитию транспортной инфраструктуры.

Phased implementation procedures for additional services;
Процедуры поэтапной реализации дополнительных сервисов;

A phased implementation schedule for ECDIS has been suggested.
Был предложен график поэтапного внедрения ЭКНИС.

Two or more units can be remotely phased.
Два или более блоков могут быть удаленно поэтапно.

Phased withdrawal of Yugoslav air
Поэтапный вывод югославских военно-воздушных сил

The full and phased time of task execution.
Полное и поэтапное время выполнения задач.

Decommissioning was executed on a phased basis as part of the overall liquidation process.
Снятие с эксплуатации производилось на поэтапной основе в рамках общего процесса ликвидации.

For the purposes of this phased implementation, the territory of Chiapas has been divided as follows.
Для целей постепенной имплементации территория штата разделена следующим образом.

Any further postponement would further delay the phased implementation.
Всякие дополнительные отсрочки приведут к дальнейшей задержке поэтапного осуществления.

procedures are being phased in over time to ensure a consistent approach.
процедуры внедряются поэтапно в целях обеспечения последовательного подхода.

Phased withdrawal of Federal Republic of Yugoslavia forces from Kosovo.
Поэтапный вывод сил Союзной Республики Югославии из Косово.

Phased deployment of African Union troops.
Поэтапное развертывание воинских контингентов Африканского союза.

The work described in a phased sequence, so that they can perform even a novice.
Работы описываются в поэтапной последовательности, так что их может выполнить даже новичок.

Our consultants will guide your organization through a phased approach to operational excellence.
Наши консультанты будут направлять вашу организацию через все этапы операционного совершенства.

Responsible for the design stands gymnastics photos phased implementation of various technical elements.
Отвечает за оформление стендов по спортивной гимнастике фотографии поэтапного выполнения различных технических элементов.

A phased approach including a pilot phase..
Поэтапный подход, включая экспериментальный этап.

III. Phased reduction of military personnel for the period from.
III. Поэтапное сокращение численности военнослужащих в период с 1 февраля.

Consider a phased replacement of outdated sterilizing equipment.
Рассмотреть возможность поэтапной замены устаревшего стерилизационного оборудования.

Phased approach is planned to be used.
Планируется использование поэтапного подхода.