PROCURING - перевод на Русском

• закупки
• приобретения
• закупать
• сводничество
• приобретать
• сутенерство
• заготовительного
• закупке
• приобретение
• закупка
• закупку
• приобретении
• приобрести
• закупив
• приобретению
• закупающих
• закупающим
• сутенерства

Примеры использования Procuring на Английском языке и их переводы на Русский язык

A 1995 law had decriminalized procuring.
Принятый в 1995 году закон декриминализовал сводничество.

Procuring ICTs- toolkit for e-business, 2004.
Закупка ИКТ- инструментария электронного бизнеса, 2004 год.

Procuring educational services from the non-governmental sector.
Приобретение образовательных услуг в неправительственном секторе;

Donor funding Funds spent by UNFPA for procuring contraceptive supplies for the social marketing sector.
Донорское финансирование Средства, затраченные ЮНФПА на закупку контрацептивов для сектора социального маркетинга.

Article 171 of the Criminal Code(as amended in 1999) on brothel-keeping, procuring and pimping.
Статья 171 УК в редакции 1999 года" Содержание притона, сводничество и сутенерство.

Procuring goods, IT services, engineering and construction services.
Закупка товаров, информационно- техническое обслуживание, предоставление инженерно-технических услуг и строительство.

Ii Procuring, providing or possessing such a document;
Ii приобретение или предоставление такого документа или владение им;

An understanding of your goals and objectives in procuring our services;
Понимание Ваших целей и задач при приобретении наших услуг;

Procuring goods, such as voting booths and ballot boxes;
Закупка таких товаров, как кабинки и урны для голосования;

Designing or procuring brochure material for spreading knowledge.
Разработка или приобретение брошюр для распространения знаний.

That is, I could not succeed in procuring the passport.
Иначе говоря, я не смог приобрести паспорт.

Organizations and businesses, procuring PPE, it is recommended to ask the manufacturers list of authorized vendors.
Организациям и предприятиям, закупающим СИЗ, рекомендуется запрашивать у производителей списки авторизованных поставщиков.

Procuring pharmaceuticals, medical equipment and ambulances;
Закупка фармацевтической продукции, медицинской техники и машин скорой помощи;

The intentional making, procuring or providing of a fraudulent travel
Намеренное изготовление, приобретение или предоставление поддельного путевого документа

Procuring of goods for quartering areas.
Закупка товаров для районов расквартирования.

Making, procuring or providing of a fraudulent travel
Изготовление, приобретение, или предоставление поддельного путевого документа

Procuring necessary equipment for detection of explosives
Приобретение необходимого оборудования по обнаружению взрывчатых веществ

Estimation of procuring activity efficiency of consumers' cooperation.
Оценка эффективности заготовительной деятельности потребительской кооперации.

Procuring information technology
Закупок информационных технологий

Procuring entity.
Закупающая организация.