Примеры использования Recognises на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
What if someone recognises you?
He recognises Christianity as the builder of Western culture.
Through this eye the goddess recognises her husband;
По этому глазу богиня узнает своего мужа.The Republic recognises that the human system….
Республика признает, что человеческая система….He recognises me!
Он меня узнает!The Republic recognises and guarantees.
Республика признает и гарантирует.Winston there is gonna come along and see if he recognises any of them.
Винстон пойдет с нами и посмотрит, узнает ли он кого-то из них.The Act recognises the following people as vulnerable witnesses.
Закон признает уязвимыми свидетелями следующих лиц.I get a drink for any man here who recognises me or one of my poems.
Я угощу здесь каждого, кто узнает меня или мои стихи.Malaysia recognises the importance of education for the indigenous groups.
Малайзия признает важность образования для групп коренного населения.The Prime Minister recognises.
Премьер-министр признает.The date that the Group recognises related restructuring costs.
Дата, на которую Группа признает соответствующие затраты на реструктуризацию.In that case, the Group also recognises an associated liability.
В этом случае Группа также признает соответствующее обязательство.At least she recognises me!
По крайней мере, она признает меня!The Company recognises the following substantial types of impact.
Обзор деятельности Существенными видами воздействия Компания признает следующие.The Court Recognises the Soundness of ABLV Bank Luxembourg, S.A.
The World Economic Forum recognises biodiversity loss as a critical risk.
Всемирный экономический форум признал утрату биоразнообразия в качестве критического риска.The one person who recognises us was arrested on a morals charge.
Единственный, кто нас признал, арестован вчера за аморальность.Algeria reinstates term limit and recognises Berber language.
This Act also recognises a child's right to free basic education.
